Część nr: |
1 |
Nazwa: |
Leki dermatologiczne |
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań)
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Przedmiotem niniejszego zamówienia są sukcesywne dostawy do Zakładu Karnego Nr 2 w Łodzi produktów leczniczych, określonych we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV) kodem o numerze 33600000 – 6 jako „produkty farmaceutyczne”, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego w szacunkowych ilościach oraz w asortymencie wskazanym w zestawieniach tabelarycznych stanowiących załącznik numer 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający oświadcza, że ilekroć w formularzu asortymentowym Zamawiający użył nazw handlowych leków, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego to uczynił to zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych tylko i wyłącznie w celu dokładnego określenia substancji czynnej lub kompozycji substancji czynnych (albo przeznaczenia) zawartych w zamawianych lekach oraz środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego, bądź określających wyroby medyczne. Użycie tych nazw oznacza tylko i wyłącznie to, że Zamawiający żąda zaoferowania produktów zawierających te substancje czynne lub te kompozycje substancji czynnych co produkty, których nazwy zostały użyte i dopuszcza zaoferowanie zarówno tych samych produktów, jak i produktów równoważnych, przez co należy rozumieć tożsame pod względem kompozycji substancji czynnych, przeznaczenia i działania oraz sposobu podawania. W przypadku produktów leczniczych podawanych drogą doustną dopuszcza się zmianę na przykład tabletek na drażetki, drażetek na kapsułki, tabletek na tabletki powlekane, ampułek na fiolki, itd., z wyjątkiem sytuacji opisanych w pkt. 7. Zamawiający nie dopuszcza zamiany tabletek rozpuszczalnych na zwykłe. Nie dopuszcza również zamiany w zakresie czasu działania, preparaty o przedłużonym działaniu nie mogą być zamienione na te o niemodyfikowanym czasie uwalniania substancji czynnej. Zamawiający uznaje, że tabletki o przedłużonym działaniu odpowiadają tabletkom o zmodyfikowanym uwalnianiu. Odpowiednio takie same zasady odnoszą się do wyrobów medycznych. Zamawiający zastrzega sobie w trakcie realizacji zamówienia możliwość zmian w ilościach poszczególnych pozycji asortymentu, tj. przesunięć ilościowych pomiędzy pozycjami w stosunku do ilości określonych w formularzu cenowym, z zachowaniem cen umownych, zależnie od bieżących potrzeb wynikających z jednostek chorobowych i ilości pacjentów dla których produkty są przeznaczone.Określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia orientacyjne potrzeby są ilościami szacunkowymi i będą służyć Zamawiającemu do porównania ofert oraz wybrania oferty najkorzystniejszej, bowiem w przybliżeniu odpowiadają one strukturze zapotrzebowania na produkty lecznicze w takim okresie. Zamawiający, zależnie od bieżących potrzeb, jednostek chorobowych i ilości pacjentów zastrzega sobie możliwość zmniejszenia ilości zamawianych produktów w stosunku do ilości szacunkowej produktów określonych w opisie przedmiotu zamówienia, przy czym łączna wartość zakupionych produktów nie będzie mniejsza niż 60% łącznej wartości umowy i kwoty określonej w ofercie przetargowej, co nie będzie podstawą kierowania roszczeń przez Wykonawcę wobec Zamawiającego. W przypadku braku produktu leczniczego zaoferowanego w umowie przetargowej przez Wykonawcę, Wykonawca każdorazowo zobowiązany jest do przesłania do Zamawiającego pisma wyjaśniającego. Termin ważności dostarczanych produktów leczniczych, suplementów diety oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego musi być taki, jak określony w umowie.Dostarczane przez Wykonawcę produkty lecznicze, wyroby medyczne oraz środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego muszą posiadać profesjonalne informacje i opisy dotyczące składu, przeznaczenia, sposobu działania, przechowywania i terminu ważności opracowane przez producenta w języku polskim. W pozycjach zaznaczonych w formularzu dla Wykonawcy kolorem niebieskim Zamawiający zwraca szczególną uwagę na drogę podania leku, na postać lub na parametry wyróżniające oznaczony lek w stosunku do generyków. Zamawiający wymaga w tych przypadkach zaoferowania produktu leczniczego spełniającego wymagania Zamawiającego w tym zakresie (droga dożylna, domięśniowa, podanie we wlewie bądź w postaci doustnej), w zakresie postaci leku (kapsułki do inhalacji, dysk, tabletki rozpuszczalne lub specyficznych właściwości farmakodynamicznych (insuliny) i nie wyraża zgody na ich zamianę. Stosowne wymagania Zamawiającego w tym zakresie umieszczono jako uwagi pod formularzem dla Wykonawcy. Brak informacji o igłach w nazwach międzynarodowych i handlowych nie jest równoznaczny z ich brakiem. Z uwagi na Dobrą Praktykę Dystrybucji, Zamawiający wymaga, aby do każdego opakowania insuliny dołączane były igły, nawet jeśli nie jest to ujęte w ich nazwach. Igły dołączane do insulin zawarte są w cenie zakupu insuliny i nie stanowią odrębnej pozycji. Jeżeli proponowany produkt leczniczy o tej samej substancji czynnej będzie dostarczany w opakowaniach zawierających inną ilość ampułek, tabletek niż podane w Załącznikach od 1 do 10 Wykonawca podaje w ofercie cenę przeliczoną do ilości tabletek, ampułek podanej w formularzu ofertowym.W sytuacji, kiedy zaprzestano produkcji danego leku lub lek został wycofany z obrotu i nie można go zastąpić lekiem równoważnym (synonimem), należy w formularzu cenowym podać informację, że dany preparat nie jest produkowany i nie ma zamienników oraz go nie wyceniać. W takim przypadku Wykonawca załącza do oferty pisemną informację wystawioną przez upoważniony do tego organ, instytucję lub podmiot, z której wynika, że dany produkt leczniczy nie jest produkowany lub jest wycofany z obrotu.
2) Wspólny Słownik Zamówień(CPV): 33000000-0,
3) Wartość części zamówienia(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
4) Czas trwania lub termin wykonania:
okres w miesiącach: 12
okres w dniach:
data rozpoczęcia:
data zakończenia:
5) Kryteria oceny ofert:
Kryterium |
Znaczenie |
Cena |
60,00 |
Termin płatności faktury |
10,00 |
Czas wymagany na odbiór i wymianę produktów nie spełniających wymagań jakościowych na wolne od wad/ uzupełnienia braków ilościowych niepełnej dostawy |
10,00 |
Czas wymagany na dostawę leku na CITO |
20,00 |
6) INFORMACJE DODATKOWE:
Część nr: |
2 |
Nazwa: |
Układ moczowo-płciowy z hormonami płciowymi i lekami hormonalnymi do stosowania wewnętrznego |
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań)
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Przedmiotem niniejszego zamówienia są sukcesywne dostawy do Zakładu Karnego Nr 2 w Łodzi produktów leczniczych, określonych we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV) kodem o numerze 33600000 – 6 jako „produkty farmaceutyczne”, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego w szacunkowych ilościach oraz w asortymencie wskazanym w zestawieniach tabelarycznych stanowiących załącznik numer 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający oświadcza, że ilekroć w formularzu asortymentowym Zamawiający użył nazw handlowych leków, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego to uczynił to zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych tylko i wyłącznie w celu dokładnego określenia substancji czynnej lub kompozycji substancji czynnych (albo przeznaczenia) zawartych w zamawianych lekach oraz środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego, bądź określających wyroby medyczne. Użycie tych nazw oznacza tylko i wyłącznie to, że Zamawiający żąda zaoferowania produktów zawierających te substancje czynne lub te kompozycje substancji czynnych co produkty, których nazwy zostały użyte i dopuszcza zaoferowanie zarówno tych samych produktów, jak i produktów równoważnych, przez co należy rozumieć tożsame pod względem kompozycji substancji czynnych, przeznaczenia i działania oraz sposobu podawania. W przypadku produktów leczniczych podawanych drogą doustną dopuszcza się zmianę na przykład tabletek na drażetki, drażetek na kapsułki, tabletek na tabletki powlekane, ampułek na fiolki, itd., z wyjątkiem sytuacji opisanych w pkt. 7. Zamawiający nie dopuszcza zamiany tabletek rozpuszczalnych na zwykłe. Nie dopuszcza również zamiany w zakresie czasu działania, preparaty o przedłużonym działaniu nie mogą być zamienione na te o niemodyfikowanym czasie uwalniania substancji czynnej. Zamawiający uznaje, że tabletki o przedłużonym działaniu odpowiadają tabletkom o zmodyfikowanym uwalnianiu. Odpowiednio takie same zasady odnoszą się do wyrobów medycznych. Zamawiający zastrzega sobie w trakcie realizacji zamówienia możliwość zmian w ilościach poszczególnych pozycji asortymentu, tj. przesunięć ilościowych pomiędzy pozycjami w stosunku do ilości określonych w formularzu cenowym, z zachowaniem cen umownych, zależnie od bieżących potrzeb wynikających z jednostek chorobowych i ilości pacjentów dla których produkty są przeznaczone.Określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia orientacyjne potrzeby są ilościami szacunkowymi i będą służyć Zamawiającemu do porównania ofert oraz wybrania oferty najkorzystniejszej, bowiem w przybliżeniu odpowiadają one strukturze zapotrzebowania na produkty lecznicze w takim okresie. Zamawiający, zależnie od bieżących potrzeb, jednostek chorobowych i ilości pacjentów zastrzega sobie możliwość zmniejszenia ilości zamawianych produktów w stosunku do ilości szacunkowej produktów określonych w opisie przedmiotu zamówienia, przy czym łączna wartość zakupionych produktów nie będzie mniejsza niż 60% łącznej wartości umowy i kwoty określonej w ofercie przetargowej, co nie będzie podstawą kierowania roszczeń przez Wykonawcę wobec Zamawiającego. W przypadku braku produktu leczniczego zaoferowanego w umowie przetargowej przez Wykonawcę, Wykonawca każdorazowo zobowiązany jest do przesłania do Zamawiającego pisma wyjaśniającego. Termin ważności dostarczanych produktów leczniczych, suplementów diety oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego musi być taki, jak określony w umowie.Dostarczane przez Wykonawcę produkty lecznicze, wyroby medyczne oraz środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego muszą posiadać profesjonalne informacje i opisy dotyczące składu, przeznaczenia, sposobu działania, przechowywania i terminu ważności opracowane przez producenta w języku polskim. W pozycjach zaznaczonych w formularzu dla Wykonawcy kolorem niebieskim Zamawiający zwraca szczególną uwagę na drogę podania leku, na postać lub na parametry wyróżniające oznaczony lek w stosunku do generyków. Zamawiający wymaga w tych przypadkach zaoferowania produktu leczniczego spełniającego wymagania Zamawiającego w tym zakresie (droga dożylna, domięśniowa, podanie we wlewie bądź w postaci doustnej), w zakresie postaci leku (kapsułki do inhalacji, dysk, tabletki rozpuszczalne lub specyficznych właściwości farmakodynamicznych (insuliny) i nie wyraża zgody na ich zamianę. Stosowne wymagania Zamawiającego w tym zakresie umieszczono jako uwagi pod formularzem dla Wykonawcy. Brak informacji o igłach w nazwach międzynarodowych i handlowych nie jest równoznaczny z ich brakiem. Z uwagi na Dobrą Praktykę Dystrybucji, Zamawiający wymaga, aby do każdego opakowania insuliny dołączane były igły, nawet jeśli nie jest to ujęte w ich nazwach. Igły dołączane do insulin zawarte są w cenie zakupu insuliny i nie stanowią odrębnej pozycji. Jeżeli proponowany produkt leczniczy o tej samej substancji czynnej będzie dostarczany w opakowaniach zawierających inną ilość ampułek, tabletek niż podane w Załącznikach od 1 do 10 Wykonawca podaje w ofercie cenę przeliczoną do ilości tabletek, ampułek podanej w formularzu ofertowym.W sytuacji, kiedy zaprzestano produkcji danego leku lub lek został wycofany z obrotu i nie można go zastąpić lekiem równoważnym (synonimem), należy w formularzu cenowym podać informację, że dany preparat nie jest produkowany i nie ma zamienników oraz go nie wyceniać. W takim przypadku Wykonawca załącza do oferty pisemną informację wystawioną przez upoważniony do tego organ, instytucję lub podmiot, z której wynika, że dany produkt leczniczy nie jest produkowany lub jest wycofany z obrotu.
2) Wspólny Słownik Zamówień(CPV): 33000000-0,
3) Wartość części zamówienia(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
4) Czas trwania lub termin wykonania:
okres w miesiącach: 12
okres w dniach:
data rozpoczęcia:
data zakończenia:
5) Kryteria oceny ofert:
Kryterium |
Znaczenie |
Cena |
60,00 |
Termin płatności faktury |
10,00 |
Czas wymagany na odbiór i wymianę produktów nie spełniających wymagań jakościowych na wolne od wad/ uzupełnienia braków ilościowych niepełnej dostawy |
10,00 |
Czas wymagany na dostawę leku na CITO |
20,00 |
6) INFORMACJE DODATKOWE:
Część nr: |
3 |
Nazwa: |
Leki stosowane w zakażeniach |
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań)
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Przedmiotem niniejszego zamówienia są sukcesywne dostawy do Zakładu Karnego Nr 2 w Łodzi produktów leczniczych, określonych we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV) kodem o numerze 33600000 – 6 jako „produkty farmaceutyczne”, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego w szacunkowych ilościach oraz w asortymencie wskazanym w zestawieniach tabelarycznych stanowiących załącznik numer 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający oświadcza, że ilekroć w formularzu asortymentowym Zamawiający użył nazw handlowych leków, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego to uczynił to zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych tylko i wyłącznie w celu dokładnego określenia substancji czynnej lub kompozycji substancji czynnych (albo przeznaczenia) zawartych w zamawianych lekach oraz środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego, bądź określających wyroby medyczne. Użycie tych nazw oznacza tylko i wyłącznie to, że Zamawiający żąda zaoferowania produktów zawierających te substancje czynne lub te kompozycje substancji czynnych co produkty, których nazwy zostały użyte i dopuszcza zaoferowanie zarówno tych samych produktów, jak i produktów równoważnych, przez co należy rozumieć tożsame pod względem kompozycji substancji czynnych, przeznaczenia i działania oraz sposobu podawania. W przypadku produktów leczniczych podawanych drogą doustną dopuszcza się zmianę na przykład tabletek na drażetki, drażetek na kapsułki, tabletek na tabletki powlekane, ampułek na fiolki, itd., z wyjątkiem sytuacji opisanych w pkt. 7. Zamawiający nie dopuszcza zamiany tabletek rozpuszczalnych na zwykłe. Nie dopuszcza również zamiany w zakresie czasu działania, preparaty o przedłużonym działaniu nie mogą być zamienione na te o niemodyfikowanym czasie uwalniania substancji czynnej. Zamawiający uznaje, że tabletki o przedłużonym działaniu odpowiadają tabletkom o zmodyfikowanym uwalnianiu. Odpowiednio takie same zasady odnoszą się do wyrobów medycznych. Zamawiający zastrzega sobie w trakcie realizacji zamówienia możliwość zmian w ilościach poszczególnych pozycji asortymentu, tj. przesunięć ilościowych pomiędzy pozycjami w stosunku do ilości określonych w formularzu cenowym, z zachowaniem cen umownych, zależnie od bieżących potrzeb wynikających z jednostek chorobowych i ilości pacjentów dla których produkty są przeznaczone.Określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia orientacyjne potrzeby są ilościami szacunkowymi i będą służyć Zamawiającemu do porównania ofert oraz wybrania oferty najkorzystniejszej, bowiem w przybliżeniu odpowiadają one strukturze zapotrzebowania na produkty lecznicze w takim okresie. Zamawiający, zależnie od bieżących potrzeb, jednostek chorobowych i ilości pacjentów zastrzega sobie możliwość zmniejszenia ilości zamawianych produktów w stosunku do ilości szacunkowej produktów określonych w opisie przedmiotu zamówienia, przy czym łączna wartość zakupionych produktów nie będzie mniejsza niż 60% łącznej wartości umowy i kwoty określonej w ofercie przetargowej, co nie będzie podstawą kierowania roszczeń przez Wykonawcę wobec Zamawiającego. W przypadku braku produktu leczniczego zaoferowanego w umowie przetargowej przez Wykonawcę, Wykonawca każdorazowo zobowiązany jest do przesłania do Zamawiającego pisma wyjaśniającego. Termin ważności dostarczanych produktów leczniczych, suplementów diety oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego musi być taki, jak określony w umowie.Dostarczane przez Wykonawcę produkty lecznicze, wyroby medyczne oraz środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego muszą posiadać profesjonalne informacje i opisy dotyczące składu, przeznaczenia, sposobu działania, przechowywania i terminu ważności opracowane przez producenta w języku polskim. W pozycjach zaznaczonych w formularzu dla Wykonawcy kolorem niebieskim Zamawiający zwraca szczególną uwagę na drogę podania leku, na postać lub na parametry wyróżniające oznaczony lek w stosunku do generyków. Zamawiający wymaga w tych przypadkach zaoferowania produktu leczniczego spełniającego wymagania Zamawiającego w tym zakresie (droga dożylna, domięśniowa, podanie we wlewie bądź w postaci doustnej), w zakresie postaci leku (kapsułki do inhalacji, dysk, tabletki rozpuszczalne lub specyficznych właściwości farmakodynamicznych (insuliny) i nie wyraża zgody na ich zamianę. Stosowne wymagania Zamawiającego w tym zakresie umieszczono jako uwagi pod formularzem dla Wykonawcy. Brak informacji o igłach w nazwach międzynarodowych i handlowych nie jest równoznaczny z ich brakiem. Z uwagi na Dobrą Praktykę Dystrybucji, Zamawiający wymaga, aby do każdego opakowania insuliny dołączane były igły, nawet jeśli nie jest to ujęte w ich nazwach. Igły dołączane do insulin zawarte są w cenie zakupu insuliny i nie stanowią odrębnej pozycji. Jeżeli proponowany produkt leczniczy o tej samej substancji czynnej będzie dostarczany w opakowaniach zawierających inną ilość ampułek, tabletek niż podane w Załącznikach od 1 do 10 Wykonawca podaje w ofercie cenę przeliczoną do ilości tabletek, ampułek podanej w formularzu ofertowym.W sytuacji, kiedy zaprzestano produkcji danego leku lub lek został wycofany z obrotu i nie można go zastąpić lekiem równoważnym (synonimem), należy w formularzu cenowym podać informację, że dany preparat nie jest produkowany i nie ma zamienników oraz go nie wyceniać. W takim przypadku Wykonawca załącza do oferty pisemną informację wystawioną przez upoważniony do tego organ, instytucję lub podmiot, z której wynika, że dany produkt leczniczy nie jest produkowany lub jest wycofany z obrotu.
2) Wspólny Słownik Zamówień(CPV): 33000000-0,
3) Wartość części zamówienia(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
4) Czas trwania lub termin wykonania:
okres w miesiącach: 12
okres w dniach:
data rozpoczęcia:
data zakończenia:
5) Kryteria oceny ofert:
Kryterium |
Znaczenie |
Cena |
60,00 |
Termin płatności faktury |
10,00 |
Czas wymagany na odbiór i wymianę produktów nie spełniających wymagań jakościowych na wolne od wad/ uzupełnienia braków ilościowych niepełnej dostawy |
10,00 |
Czas wymagany na dostawę leku na CITO |
20,00 |
6) INFORMACJE DODATKOWE:
Część nr: |
4 |
Nazwa: |
Układ mięśniowo-szkieletowy, leki przeciwnowotworowe, immunomodulujące i przeciwpasożytnicze |
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań)
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Przedmiotem niniejszego zamówienia są sukcesywne dostawy do Zakładu Karnego Nr 2 w Łodzi produktów leczniczych, określonych we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV) kodem o numerze 33600000 – 6 jako „produkty farmaceutyczne”, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego w szacunkowych ilościach oraz w asortymencie wskazanym w zestawieniach tabelarycznych stanowiących załącznik numer 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający oświadcza, że ilekroć w formularzu asortymentowym Zamawiający użył nazw handlowych leków, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego to uczynił to zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych tylko i wyłącznie w celu dokładnego określenia substancji czynnej lub kompozycji substancji czynnych (albo przeznaczenia) zawartych w zamawianych lekach oraz środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego, bądź określających wyroby medyczne. Użycie tych nazw oznacza tylko i wyłącznie to, że Zamawiający żąda zaoferowania produktów zawierających te substancje czynne lub te kompozycje substancji czynnych co produkty, których nazwy zostały użyte i dopuszcza zaoferowanie zarówno tych samych produktów, jak i produktów równoważnych, przez co należy rozumieć tożsame pod względem kompozycji substancji czynnych, przeznaczenia i działania oraz sposobu podawania. W przypadku produktów leczniczych podawanych drogą doustną dopuszcza się zmianę na przykład tabletek na drażetki, drażetek na kapsułki, tabletek na tabletki powlekane, ampułek na fiolki, itd., z wyjątkiem sytuacji opisanych w pkt. 7. Zamawiający nie dopuszcza zamiany tabletek rozpuszczalnych na zwykłe. Nie dopuszcza również zamiany w zakresie czasu działania, preparaty o przedłużonym działaniu nie mogą być zamienione na te o niemodyfikowanym czasie uwalniania substancji czynnej. Zamawiający uznaje, że tabletki o przedłużonym działaniu odpowiadają tabletkom o zmodyfikowanym uwalnianiu. Odpowiednio takie same zasady odnoszą się do wyrobów medycznych. Zamawiający zastrzega sobie w trakcie realizacji zamówienia możliwość zmian w ilościach poszczególnych pozycji asortymentu, tj. przesunięć ilościowych pomiędzy pozycjami w stosunku do ilości określonych w formularzu cenowym, z zachowaniem cen umownych, zależnie od bieżących potrzeb wynikających z jednostek chorobowych i ilości pacjentów dla których produkty są przeznaczone.Określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia orientacyjne potrzeby są ilościami szacunkowymi i będą służyć Zamawiającemu do porównania ofert oraz wybrania oferty najkorzystniejszej, bowiem w przybliżeniu odpowiadają one strukturze zapotrzebowania na produkty lecznicze w takim okresie. Zamawiający, zależnie od bieżących potrzeb, jednostek chorobowych i ilości pacjentów zastrzega sobie możliwość zmniejszenia ilości zamawianych produktów w stosunku do ilości szacunkowej produktów określonych w opisie przedmiotu zamówienia, przy czym łączna wartość zakupionych produktów nie będzie mniejsza niż 60% łącznej wartości umowy i kwoty określonej w ofercie przetargowej, co nie będzie podstawą kierowania roszczeń przez Wykonawcę wobec Zamawiającego. W przypadku braku produktu leczniczego zaoferowanego w umowie przetargowej przez Wykonawcę, Wykonawca każdorazowo zobowiązany jest do przesłania do Zamawiającego pisma wyjaśniającego. Termin ważności dostarczanych produktów leczniczych, suplementów diety oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego musi być taki, jak określony w umowie.Dostarczane przez Wykonawcę produkty lecznicze, wyroby medyczne oraz środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego muszą posiadać profesjonalne informacje i opisy dotyczące składu, przeznaczenia, sposobu działania, przechowywania i terminu ważności opracowane przez producenta w języku polskim. W pozycjach zaznaczonych w formularzu dla Wykonawcy kolorem niebieskim Zamawiający zwraca szczególną uwagę na drogę podania leku, na postać lub na parametry wyróżniające oznaczony lek w stosunku do generyków. Zamawiający wymaga w tych przypadkach zaoferowania produktu leczniczego spełniającego wymagania Zamawiającego w tym zakresie (droga dożylna, domięśniowa, podanie we wlewie bądź w postaci doustnej), w zakresie postaci leku (kapsułki do inhalacji, dysk, tabletki rozpuszczalne lub specyficznych właściwości farmakodynamicznych (insuliny) i nie wyraża zgody na ich zamianę. Stosowne wymagania Zamawiającego w tym zakresie umieszczono jako uwagi pod formularzem dla Wykonawcy. Brak informacji o igłach w nazwach międzynarodowych i handlowych nie jest równoznaczny z ich brakiem. Z uwagi na Dobrą Praktykę Dystrybucji, Zamawiający wymaga, aby do każdego opakowania insuliny dołączane były igły, nawet jeśli nie jest to ujęte w ich nazwach. Igły dołączane do insulin zawarte są w cenie zakupu insuliny i nie stanowią odrębnej pozycji. Jeżeli proponowany produkt leczniczy o tej samej substancji czynnej będzie dostarczany w opakowaniach zawierających inną ilość ampułek, tabletek niż podane w Załącznikach od 1 do 10 Wykonawca podaje w ofercie cenę przeliczoną do ilości tabletek, ampułek podanej w formularzu ofertowym.W sytuacji, kiedy zaprzestano produkcji danego leku lub lek został wycofany z obrotu i nie można go zastąpić lekiem równoważnym (synonimem), należy w formularzu cenowym podać informację, że dany preparat nie jest produkowany i nie ma zamienników oraz go nie wyceniać. W takim przypadku Wykonawca załącza do oferty pisemną informację wystawioną przez upoważniony do tego organ, instytucję lub podmiot, z której wynika, że dany produkt leczniczy nie jest produkowany lub jest wycofany z obrotu.
2) Wspólny Słownik Zamówień(CPV): 33000000-0,
3) Wartość części zamówienia(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
4) Czas trwania lub termin wykonania:
okres w miesiącach: 12
okres w dniach:
data rozpoczęcia:
data zakończenia:
5) Kryteria oceny ofert:
Kryterium |
Znaczenie |
Cena |
60,00 |
Termin płatności faktury |
10,00 |
Czas wymagany na odbiór i wymianę produktów nie spełniających wymagań jakościowych na wolne od wad/ uzupełnienia braków ilościowych niepełnej dostawy |
10,00 |
Czas wymagany na dostawę leku na CITO |
20,00 |
6) INFORMACJE DODATKOWE:
Część nr: |
5 |
Nazwa: |
Ośrodkowy układ nerwowy |
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań)
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Przedmiotem niniejszego zamówienia są sukcesywne dostawy do Zakładu Karnego Nr 2 w Łodzi produktów leczniczych, określonych we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV) kodem o numerze 33600000 – 6 jako „produkty farmaceutyczne”, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego w szacunkowych ilościach oraz w asortymencie wskazanym w zestawieniach tabelarycznych stanowiących załącznik numer 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający oświadcza, że ilekroć w formularzu asortymentowym Zamawiający użył nazw handlowych leków, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego to uczynił to zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych tylko i wyłącznie w celu dokładnego określenia substancji czynnej lub kompozycji substancji czynnych (albo przeznaczenia) zawartych w zamawianych lekach oraz środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego, bądź określających wyroby medyczne. Użycie tych nazw oznacza tylko i wyłącznie to, że Zamawiający żąda zaoferowania produktów zawierających te substancje czynne lub te kompozycje substancji czynnych co produkty, których nazwy zostały użyte i dopuszcza zaoferowanie zarówno tych samych produktów, jak i produktów równoważnych, przez co należy rozumieć tożsame pod względem kompozycji substancji czynnych, przeznaczenia i działania oraz sposobu podawania. W przypadku produktów leczniczych podawanych drogą doustną dopuszcza się zmianę na przykład tabletek na drażetki, drażetek na kapsułki, tabletek na tabletki powlekane, ampułek na fiolki, itd., z wyjątkiem sytuacji opisanych w pkt. 7. Zamawiający nie dopuszcza zamiany tabletek rozpuszczalnych na zwykłe. Nie dopuszcza również zamiany w zakresie czasu działania, preparaty o przedłużonym działaniu nie mogą być zamienione na te o niemodyfikowanym czasie uwalniania substancji czynnej. Zamawiający uznaje, że tabletki o przedłużonym działaniu odpowiadają tabletkom o zmodyfikowanym uwalnianiu. Odpowiednio takie same zasady odnoszą się do wyrobów medycznych. Zamawiający zastrzega sobie w trakcie realizacji zamówienia możliwość zmian w ilościach poszczególnych pozycji asortymentu, tj. przesunięć ilościowych pomiędzy pozycjami w stosunku do ilości określonych w formularzu cenowym, z zachowaniem cen umownych, zależnie od bieżących potrzeb wynikających z jednostek chorobowych i ilości pacjentów dla których produkty są przeznaczone.Określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia orientacyjne potrzeby są ilościami szacunkowymi i będą służyć Zamawiającemu do porównania ofert oraz wybrania oferty najkorzystniejszej, bowiem w przybliżeniu odpowiadają one strukturze zapotrzebowania na produkty lecznicze w takim okresie. Zamawiający, zależnie od bieżących potrzeb, jednostek chorobowych i ilości pacjentów zastrzega sobie możliwość zmniejszenia ilości zamawianych produktów w stosunku do ilości szacunkowej produktów określonych w opisie przedmiotu zamówienia, przy czym łączna wartość zakupionych produktów nie będzie mniejsza niż 60% łącznej wartości umowy i kwoty określonej w ofercie przetargowej, co nie będzie podstawą kierowania roszczeń przez Wykonawcę wobec Zamawiającego. W przypadku braku produktu leczniczego zaoferowanego w umowie przetargowej przez Wykonawcę, Wykonawca każdorazowo zobowiązany jest do przesłania do Zamawiającego pisma wyjaśniającego. Termin ważności dostarczanych produktów leczniczych, suplementów diety oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego musi być taki, jak określony w umowie.Dostarczane przez Wykonawcę produkty lecznicze, wyroby medyczne oraz środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego muszą posiadać profesjonalne informacje i opisy dotyczące składu, przeznaczenia, sposobu działania, przechowywania i terminu ważności opracowane przez producenta w języku polskim. W pozycjach zaznaczonych w formularzu dla Wykonawcy kolorem niebieskim Zamawiający zwraca szczególną uwagę na drogę podania leku, na postać lub na parametry wyróżniające oznaczony lek w stosunku do generyków. Zamawiający wymaga w tych przypadkach zaoferowania produktu leczniczego spełniającego wymagania Zamawiającego w tym zakresie (droga dożylna, domięśniowa, podanie we wlewie bądź w postaci doustnej), w zakresie postaci leku (kapsułki do inhalacji, dysk, tabletki rozpuszczalne lub specyficznych właściwości farmakodynamicznych (insuliny) i nie wyraża zgody na ich zamianę. Stosowne wymagania Zamawiającego w tym zakresie umieszczono jako uwagi pod formularzem dla Wykonawcy. Brak informacji o igłach w nazwach międzynarodowych i handlowych nie jest równoznaczny z ich brakiem. Z uwagi na Dobrą Praktykę Dystrybucji, Zamawiający wymaga, aby do każdego opakowania insuliny dołączane były igły, nawet jeśli nie jest to ujęte w ich nazwach. Igły dołączane do insulin zawarte są w cenie zakupu insuliny i nie stanowią odrębnej pozycji. Jeżeli proponowany produkt leczniczy o tej samej substancji czynnej będzie dostarczany w opakowaniach zawierających inną ilość ampułek, tabletek niż podane w Załącznikach od 1 do 10 Wykonawca podaje w ofercie cenę przeliczoną do ilości tabletek, ampułek podanej w formularzu ofertowym.W sytuacji, kiedy zaprzestano produkcji danego leku lub lek został wycofany z obrotu i nie można go zastąpić lekiem równoważnym (synonimem), należy w formularzu cenowym podać informację, że dany preparat nie jest produkowany i nie ma zamienników oraz go nie wyceniać. W takim przypadku Wykonawca załącza do oferty pisemną informację wystawioną przez upoważniony do tego organ, instytucję lub podmiot, z której wynika, że dany produkt leczniczy nie jest produkowany lub jest wycofany z obrotu.
2) Wspólny Słownik Zamówień(CPV): 33000000-0,
3) Wartość części zamówienia(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
4) Czas trwania lub termin wykonania:
okres w miesiącach: 12
okres w dniach:
data rozpoczęcia:
data zakończenia:
5) Kryteria oceny ofert:
Kryterium |
Znaczenie |
Cena |
60,00 |
Termin płatności faktury |
10,00 |
Czas wymagany na odbiór i wymianę produktów nie spełniających wymagań jakościowych na wolne od wad/ uzupełnienia braków ilościowych niepełnej dostawy |
10,00 |
Czas wymagany na dostawę leku na CITO |
20,00 |
6) INFORMACJE DODATKOWE:
Część nr: |
6 |
Nazwa: |
Leki pozostałe, środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego, substancje recepturowe |
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań)
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Przedmiotem niniejszego zamówienia są sukcesywne dostawy do Zakładu Karnego Nr 2 w Łodzi produktów leczniczych, określonych we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV) kodem o numerze 33600000 – 6 jako „produkty farmaceutyczne”, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego w szacunkowych ilościach oraz w asortymencie wskazanym w zestawieniach tabelarycznych stanowiących załącznik numer 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający oświadcza, że ilekroć w formularzu asortymentowym Zamawiający użył nazw handlowych leków, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego to uczynił to zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych tylko i wyłącznie w celu dokładnego określenia substancji czynnej lub kompozycji substancji czynnych (albo przeznaczenia) zawartych w zamawianych lekach oraz środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego, bądź określających wyroby medyczne. Użycie tych nazw oznacza tylko i wyłącznie to, że Zamawiający żąda zaoferowania produktów zawierających te substancje czynne lub te kompozycje substancji czynnych co produkty, których nazwy zostały użyte i dopuszcza zaoferowanie zarówno tych samych produktów, jak i produktów równoważnych, przez co należy rozumieć tożsame pod względem kompozycji substancji czynnych, przeznaczenia i działania oraz sposobu podawania. W przypadku produktów leczniczych podawanych drogą doustną dopuszcza się zmianę na przykład tabletek na drażetki, drażetek na kapsułki, tabletek na tabletki powlekane, ampułek na fiolki, itd., z wyjątkiem sytuacji opisanych w pkt. 7. Zamawiający nie dopuszcza zamiany tabletek rozpuszczalnych na zwykłe. Nie dopuszcza również zamiany w zakresie czasu działania, preparaty o przedłużonym działaniu nie mogą być zamienione na te o niemodyfikowanym czasie uwalniania substancji czynnej. Zamawiający uznaje, że tabletki o przedłużonym działaniu odpowiadają tabletkom o zmodyfikowanym uwalnianiu. Odpowiednio takie same zasady odnoszą się do wyrobów medycznych. Zamawiający zastrzega sobie w trakcie realizacji zamówienia możliwość zmian w ilościach poszczególnych pozycji asortymentu, tj. przesunięć ilościowych pomiędzy pozycjami w stosunku do ilości określonych w formularzu cenowym, z zachowaniem cen umownych, zależnie od bieżących potrzeb wynikających z jednostek chorobowych i ilości pacjentów dla których produkty są przeznaczone.Określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia orientacyjne potrzeby są ilościami szacunkowymi i będą służyć Zamawiającemu do porównania ofert oraz wybrania oferty najkorzystniejszej, bowiem w przybliżeniu odpowiadają one strukturze zapotrzebowania na produkty lecznicze w takim okresie. Zamawiający, zależnie od bieżących potrzeb, jednostek chorobowych i ilości pacjentów zastrzega sobie możliwość zmniejszenia ilości zamawianych produktów w stosunku do ilości szacunkowej produktów określonych w opisie przedmiotu zamówienia, przy czym łączna wartość zakupionych produktów nie będzie mniejsza niż 60% łącznej wartości umowy i kwoty określonej w ofercie przetargowej, co nie będzie podstawą kierowania roszczeń przez Wykonawcę wobec Zamawiającego. W przypadku braku produktu leczniczego zaoferowanego w umowie przetargowej przez Wykonawcę, Wykonawca każdorazowo zobowiązany jest do przesłania do Zamawiającego pisma wyjaśniającego. Termin ważności dostarczanych produktów leczniczych, suplementów diety oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego musi być taki, jak określony w umowie.Dostarczane przez Wykonawcę produkty lecznicze, wyroby medyczne oraz środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego muszą posiadać profesjonalne informacje i opisy dotyczące składu, przeznaczenia, sposobu działania, przechowywania i terminu ważności opracowane przez producenta w języku polskim. W pozycjach zaznaczonych w formularzu dla Wykonawcy kolorem niebieskim Zamawiający zwraca szczególną uwagę na drogę podania leku, na postać lub na parametry wyróżniające oznaczony lek w stosunku do generyków. Zamawiający wymaga w tych przypadkach zaoferowania produktu leczniczego spełniającego wymagania Zamawiającego w tym zakresie (droga dożylna, domięśniowa, podanie we wlewie bądź w postaci doustnej), w zakresie postaci leku (kapsułki do inhalacji, dysk, tabletki rozpuszczalne lub specyficznych właściwości farmakodynamicznych (insuliny) i nie wyraża zgody na ich zamianę. Stosowne wymagania Zamawiającego w tym zakresie umieszczono jako uwagi pod formularzem dla Wykonawcy. Brak informacji o igłach w nazwach międzynarodowych i handlowych nie jest równoznaczny z ich brakiem. Z uwagi na Dobrą Praktykę Dystrybucji, Zamawiający wymaga, aby do każdego opakowania insuliny dołączane były igły, nawet jeśli nie jest to ujęte w ich nazwach. Igły dołączane do insulin zawarte są w cenie zakupu insuliny i nie stanowią odrębnej pozycji. Jeżeli proponowany produkt leczniczy o tej samej substancji czynnej będzie dostarczany w opakowaniach zawierających inną ilość ampułek, tabletek niż podane w Załącznikach od 1 do 10 Wykonawca podaje w ofercie cenę przeliczoną do ilości tabletek, ampułek podanej w formularzu ofertowym.W sytuacji, kiedy zaprzestano produkcji danego leku lub lek został wycofany z obrotu i nie można go zastąpić lekiem równoważnym (synonimem), należy w formularzu cenowym podać informację, że dany preparat nie jest produkowany i nie ma zamienników oraz go nie wyceniać. W takim przypadku Wykonawca załącza do oferty pisemną informację wystawioną przez upoważniony do tego organ, instytucję lub podmiot, z której wynika, że dany produkt leczniczy nie jest produkowany lub jest wycofany z obrotu.
2) Wspólny Słownik Zamówień(CPV): 33000000-0,
3) Wartość części zamówienia(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
4) Czas trwania lub termin wykonania:
okres w miesiącach: 12
okres w dniach:
data rozpoczęcia:
data zakończenia:
5) Kryteria oceny ofert:
Kryterium |
Znaczenie |
Cena |
60,00 |
Termin płatności faktury |
10,00 |
Czas wymagany na odbiór i wymianę produktów nie spełniających wymagań jakościowych na wolne od wad/ uzupełnienia braków ilościowych niepełnej dostawy |
10,00 |
Czas wymagany na dostawę leku na CITO |
20,00 |
6) INFORMACJE DODATKOWE:
Część nr: |
7 |
Nazwa: |
Przewód pokarmowy, metabolizm, krew i układ krwiotwórczy |
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań)
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Przedmiotem niniejszego zamówienia są sukcesywne dostawy do Zakładu Karnego Nr 2 w Łodzi produktów leczniczych, określonych we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV) kodem o numerze 33600000 – 6 jako „produkty farmaceutyczne”, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego w szacunkowych ilościach oraz w asortymencie wskazanym w zestawieniach tabelarycznych stanowiących załącznik numer 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający oświadcza, że ilekroć w formularzu asortymentowym Zamawiający użył nazw handlowych leków, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego to uczynił to zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych tylko i wyłącznie w celu dokładnego określenia substancji czynnej lub kompozycji substancji czynnych (albo przeznaczenia) zawartych w zamawianych lekach oraz środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego, bądź określających wyroby medyczne. Użycie tych nazw oznacza tylko i wyłącznie to, że Zamawiający żąda zaoferowania produktów zawierających te substancje czynne lub te kompozycje substancji czynnych co produkty, których nazwy zostały użyte i dopuszcza zaoferowanie zarówno tych samych produktów, jak i produktów równoważnych, przez co należy rozumieć tożsame pod względem kompozycji substancji czynnych, przeznaczenia i działania oraz sposobu podawania. W przypadku produktów leczniczych podawanych drogą doustną dopuszcza się zmianę na przykład tabletek na drażetki, drażetek na kapsułki, tabletek na tabletki powlekane, ampułek na fiolki, itd., z wyjątkiem sytuacji opisanych w pkt. 7. Zamawiający nie dopuszcza zamiany tabletek rozpuszczalnych na zwykłe. Nie dopuszcza również zamiany w zakresie czasu działania, preparaty o przedłużonym działaniu nie mogą być zamienione na te o niemodyfikowanym czasie uwalniania substancji czynnej. Zamawiający uznaje, że tabletki o przedłużonym działaniu odpowiadają tabletkom o zmodyfikowanym uwalnianiu. Odpowiednio takie same zasady odnoszą się do wyrobów medycznych. Zamawiający zastrzega sobie w trakcie realizacji zamówienia możliwość zmian w ilościach poszczególnych pozycji asortymentu, tj. przesunięć ilościowych pomiędzy pozycjami w stosunku do ilości określonych w formularzu cenowym, z zachowaniem cen umownych, zależnie od bieżących potrzeb wynikających z jednostek chorobowych i ilości pacjentów dla których produkty są przeznaczone.Określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia orientacyjne potrzeby są ilościami szacunkowymi i będą służyć Zamawiającemu do porównania ofert oraz wybrania oferty najkorzystniejszej, bowiem w przybliżeniu odpowiadają one strukturze zapotrzebowania na produkty lecznicze w takim okresie. Zamawiający, zależnie od bieżących potrzeb, jednostek chorobowych i ilości pacjentów zastrzega sobie możliwość zmniejszenia ilości zamawianych produktów w stosunku do ilości szacunkowej produktów określonych w opisie przedmiotu zamówienia, przy czym łączna wartość zakupionych produktów nie będzie mniejsza niż 60% łącznej wartości umowy i kwoty określonej w ofercie przetargowej, co nie będzie podstawą kierowania roszczeń przez Wykonawcę wobec Zamawiającego. W przypadku braku produktu leczniczego zaoferowanego w umowie przetargowej przez Wykonawcę, Wykonawca każdorazowo zobowiązany jest do przesłania do Zamawiającego pisma wyjaśniającego. Termin ważności dostarczanych produktów leczniczych, suplementów diety oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego musi być taki, jak określony w umowie.Dostarczane przez Wykonawcę produkty lecznicze, wyroby medyczne oraz środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego muszą posiadać profesjonalne informacje i opisy dotyczące składu, przeznaczenia, sposobu działania, przechowywania i terminu ważności opracowane przez producenta w języku polskim. W pozycjach zaznaczonych w formularzu dla Wykonawcy kolorem niebieskim Zamawiający zwraca szczególną uwagę na drogę podania leku, na postać lub na parametry wyróżniające oznaczony lek w stosunku do generyków. Zamawiający wymaga w tych przypadkach zaoferowania produktu leczniczego spełniającego wymagania Zamawiającego w tym zakresie (droga dożylna, domięśniowa, podanie we wlewie bądź w postaci doustnej), w zakresie postaci leku (kapsułki do inhalacji, dysk, tabletki rozpuszczalne lub specyficznych właściwości farmakodynamicznych (insuliny) i nie wyraża zgody na ich zamianę. Stosowne wymagania Zamawiającego w tym zakresie umieszczono jako uwagi pod formularzem dla Wykonawcy. Brak informacji o igłach w nazwach międzynarodowych i handlowych nie jest równoznaczny z ich brakiem. Z uwagi na Dobrą Praktykę Dystrybucji, Zamawiający wymaga, aby do każdego opakowania insuliny dołączane były igły, nawet jeśli nie jest to ujęte w ich nazwach. Igły dołączane do insulin zawarte są w cenie zakupu insuliny i nie stanowią odrębnej pozycji. Jeżeli proponowany produkt leczniczy o tej samej substancji czynnej będzie dostarczany w opakowaniach zawierających inną ilość ampułek, tabletek niż podane w Załącznikach od 1 do 10 Wykonawca podaje w ofercie cenę przeliczoną do ilości tabletek, ampułek podanej w formularzu ofertowym.W sytuacji, kiedy zaprzestano produkcji danego leku lub lek został wycofany z obrotu i nie można go zastąpić lekiem równoważnym (synonimem), należy w formularzu cenowym podać informację, że dany preparat nie jest produkowany i nie ma zamienników oraz go nie wyceniać. W takim przypadku Wykonawca załącza do oferty pisemną informację wystawioną przez upoważniony do tego organ, instytucję lub podmiot, z której wynika, że dany produkt leczniczy nie jest produkowany lub jest wycofany z obrotu.
2) Wspólny Słownik Zamówień(CPV): 33000000-0,
3) Wartość części zamówienia(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
4) Czas trwania lub termin wykonania:
okres w miesiącach: 12
okres w dniach:
data rozpoczęcia:
data zakończenia:
5) Kryteria oceny ofert:
Kryterium |
Znaczenie |
Cena |
60,00 |
Termin płatności faktury |
10,00 |
Czas wymagany na odbiór i wymianę produktów nie spełniających wymagań jakościowych na wolne od wad/ uzupełnienia braków ilościowych niepełnej dostawy |
10,00 |
Czas wymagany na dostawę leku na CITO |
20,00 |
6) INFORMACJE DODATKOWE:
Część nr: |
8 |
Nazwa: |
Układ sercowo-naczyniowy |
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań)
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Przedmiotem niniejszego zamówienia są sukcesywne dostawy do Zakładu Karnego Nr 2 w Łodzi produktów leczniczych, określonych we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV) kodem o numerze 33600000 – 6 jako „produkty farmaceutyczne”, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego w szacunkowych ilościach oraz w asortymencie wskazanym w zestawieniach tabelarycznych stanowiących załącznik numer 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający oświadcza, że ilekroć w formularzu asortymentowym Zamawiający użył nazw handlowych leków, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego to uczynił to zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych tylko i wyłącznie w celu dokładnego określenia substancji czynnej lub kompozycji substancji czynnych (albo przeznaczenia) zawartych w zamawianych lekach oraz środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego, bądź określających wyroby medyczne. Użycie tych nazw oznacza tylko i wyłącznie to, że Zamawiający żąda zaoferowania produktów zawierających te substancje czynne lub te kompozycje substancji czynnych co produkty, których nazwy zostały użyte i dopuszcza zaoferowanie zarówno tych samych produktów, jak i produktów równoważnych, przez co należy rozumieć tożsame pod względem kompozycji substancji czynnych, przeznaczenia i działania oraz sposobu podawania. W przypadku produktów leczniczych podawanych drogą doustną dopuszcza się zmianę na przykład tabletek na drażetki, drażetek na kapsułki, tabletek na tabletki powlekane, ampułek na fiolki, itd., z wyjątkiem sytuacji opisanych w pkt. 7. Zamawiający nie dopuszcza zamiany tabletek rozpuszczalnych na zwykłe. Nie dopuszcza również zamiany w zakresie czasu działania, preparaty o przedłużonym działaniu nie mogą być zamienione na te o niemodyfikowanym czasie uwalniania substancji czynnej. Zamawiający uznaje, że tabletki o przedłużonym działaniu odpowiadają tabletkom o zmodyfikowanym uwalnianiu. Odpowiednio takie same zasady odnoszą się do wyrobów medycznych. Zamawiający zastrzega sobie w trakcie realizacji zamówienia możliwość zmian w ilościach poszczególnych pozycji asortymentu, tj. przesunięć ilościowych pomiędzy pozycjami w stosunku do ilości określonych w formularzu cenowym, z zachowaniem cen umownych, zależnie od bieżących potrzeb wynikających z jednostek chorobowych i ilości pacjentów dla których produkty są przeznaczone.Określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia orientacyjne potrzeby są ilościami szacunkowymi i będą służyć Zamawiającemu do porównania ofert oraz wybrania oferty najkorzystniejszej, bowiem w przybliżeniu odpowiadają one strukturze zapotrzebowania na produkty lecznicze w takim okresie. Zamawiający, zależnie od bieżących potrzeb, jednostek chorobowych i ilości pacjentów zastrzega sobie możliwość zmniejszenia ilości zamawianych produktów w stosunku do ilości szacunkowej produktów określonych w opisie przedmiotu zamówienia, przy czym łączna wartość zakupionych produktów nie będzie mniejsza niż 60% łącznej wartości umowy i kwoty określonej w ofercie przetargowej, co nie będzie podstawą kierowania roszczeń przez Wykonawcę wobec Zamawiającego. W przypadku braku produktu leczniczego zaoferowanego w umowie przetargowej przez Wykonawcę, Wykonawca każdorazowo zobowiązany jest do przesłania do Zamawiającego pisma wyjaśniającego. Termin ważności dostarczanych produktów leczniczych, suplementów diety oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego musi być taki, jak określony w umowie.Dostarczane przez Wykonawcę produkty lecznicze, wyroby medyczne oraz środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego muszą posiadać profesjonalne informacje i opisy dotyczące składu, przeznaczenia, sposobu działania, przechowywania i terminu ważności opracowane przez producenta w języku polskim. W pozycjach zaznaczonych w formularzu dla Wykonawcy kolorem niebieskim Zamawiający zwraca szczególną uwagę na drogę podania leku, na postać lub na parametry wyróżniające oznaczony lek w stosunku do generyków. Zamawiający wymaga w tych przypadkach zaoferowania produktu leczniczego spełniającego wymagania Zamawiającego w tym zakresie (droga dożylna, domięśniowa, podanie we wlewie bądź w postaci doustnej), w zakresie postaci leku (kapsułki do inhalacji, dysk, tabletki rozpuszczalne lub specyficznych właściwości farmakodynamicznych (insuliny) i nie wyraża zgody na ich zamianę. Stosowne wymagania Zamawiającego w tym zakresie umieszczono jako uwagi pod formularzem dla Wykonawcy. Brak informacji o igłach w nazwach międzynarodowych i handlowych nie jest równoznaczny z ich brakiem. Z uwagi na Dobrą Praktykę Dystrybucji, Zamawiający wymaga, aby do każdego opakowania insuliny dołączane były igły, nawet jeśli nie jest to ujęte w ich nazwach. Igły dołączane do insulin zawarte są w cenie zakupu insuliny i nie stanowią odrębnej pozycji. Jeżeli proponowany produkt leczniczy o tej samej substancji czynnej będzie dostarczany w opakowaniach zawierających inną ilość ampułek, tabletek niż podane w Załącznikach od 1 do 10 Wykonawca podaje w ofercie cenę przeliczoną do ilości tabletek, ampułek podanej w formularzu ofertowym.W sytuacji, kiedy zaprzestano produkcji danego leku lub lek został wycofany z obrotu i nie można go zastąpić lekiem równoważnym (synonimem), należy w formularzu cenowym podać informację, że dany preparat nie jest produkowany i nie ma zamienników oraz go nie wyceniać. W takim przypadku Wykonawca załącza do oferty pisemną informację wystawioną przez upoważniony do tego organ, instytucję lub podmiot, z której wynika, że dany produkt leczniczy nie jest produkowany lub jest wycofany z obrotu.
2) Wspólny Słownik Zamówień(CPV): 33000000-0,
3) Wartość części zamówienia(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
4) Czas trwania lub termin wykonania:
okres w miesiącach: 12
okres w dniach:
data rozpoczęcia:
data zakończenia:
5) Kryteria oceny ofert:
Kryterium |
Znaczenie |
Cena |
60,00 |
Termin płatności faktury |
10,00 |
Czas wymagany na odbiór i wymianę produktów nie spełniających wymagań jakościowych na wolne od wad/ uzupełnienia braków ilościowych niepełnej dostawy |
10,00 |
Czas wymagany na dostawę leku na CITO |
20,00 |
6) INFORMACJE DODATKOWE:
Część nr: |
9 |
Nazwa: |
Układ oddechowy, leki i wyroby medyczne stosowane w chorobach oczu i uszu |
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań)
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Przedmiotem niniejszego zamówienia są sukcesywne dostawy do Zakładu Karnego Nr 2 w Łodzi produktów leczniczych, określonych we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV) kodem o numerze 33600000 – 6 jako „produkty farmaceutyczne”, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego w szacunkowych ilościach oraz w asortymencie wskazanym w zestawieniach tabelarycznych stanowiących załącznik numer 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający oświadcza, że ilekroć w formularzu asortymentowym Zamawiający użył nazw handlowych leków, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego to uczynił to zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych tylko i wyłącznie w celu dokładnego określenia substancji czynnej lub kompozycji substancji czynnych (albo przeznaczenia) zawartych w zamawianych lekach oraz środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego, bądź określających wyroby medyczne. Użycie tych nazw oznacza tylko i wyłącznie to, że Zamawiający żąda zaoferowania produktów zawierających te substancje czynne lub te kompozycje substancji czynnych co produkty, których nazwy zostały użyte i dopuszcza zaoferowanie zarówno tych samych produktów, jak i produktów równoważnych, przez co należy rozumieć tożsame pod względem kompozycji substancji czynnych, przeznaczenia i działania oraz sposobu podawania. W przypadku produktów leczniczych podawanych drogą doustną dopuszcza się zmianę na przykład tabletek na drażetki, drażetek na kapsułki, tabletek na tabletki powlekane, ampułek na fiolki, itd., z wyjątkiem sytuacji opisanych w pkt. 7. Zamawiający nie dopuszcza zamiany tabletek rozpuszczalnych na zwykłe. Nie dopuszcza również zamiany w zakresie czasu działania, preparaty o przedłużonym działaniu nie mogą być zamienione na te o niemodyfikowanym czasie uwalniania substancji czynnej. Zamawiający uznaje, że tabletki o przedłużonym działaniu odpowiadają tabletkom o zmodyfikowanym uwalnianiu. Odpowiednio takie same zasady odnoszą się do wyrobów medycznych. Zamawiający zastrzega sobie w trakcie realizacji zamówienia możliwość zmian w ilościach poszczególnych pozycji asortymentu, tj. przesunięć ilościowych pomiędzy pozycjami w stosunku do ilości określonych w formularzu cenowym, z zachowaniem cen umownych, zależnie od bieżących potrzeb wynikających z jednostek chorobowych i ilości pacjentów dla których produkty są przeznaczone.Określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia orientacyjne potrzeby są ilościami szacunkowymi i będą służyć Zamawiającemu do porównania ofert oraz wybrania oferty najkorzystniejszej, bowiem w przybliżeniu odpowiadają one strukturze zapotrzebowania na produkty lecznicze w takim okresie. Zamawiający, zależnie od bieżących potrzeb, jednostek chorobowych i ilości pacjentów zastrzega sobie możliwość zmniejszenia ilości zamawianych produktów w stosunku do ilości szacunkowej produktów określonych w opisie przedmiotu zamówienia, przy czym łączna wartość zakupionych produktów nie będzie mniejsza niż 60% łącznej wartości umowy i kwoty określonej w ofercie przetargowej, co nie będzie podstawą kierowania roszczeń przez Wykonawcę wobec Zamawiającego. W przypadku braku produktu leczniczego zaoferowanego w umowie przetargowej przez Wykonawcę, Wykonawca każdorazowo zobowiązany jest do przesłania do Zamawiającego pisma wyjaśniającego. Termin ważności dostarczanych produktów leczniczych, suplementów diety oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego musi być taki, jak określony w umowie.Dostarczane przez Wykonawcę produkty lecznicze, wyroby medyczne oraz środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego muszą posiadać profesjonalne informacje i opisy dotyczące składu, przeznaczenia, sposobu działania, przechowywania i terminu ważności opracowane przez producenta w języku polskim. W pozycjach zaznaczonych w formularzu dla Wykonawcy kolorem niebieskim Zamawiający zwraca szczególną uwagę na drogę podania leku, na postać lub na parametry wyróżniające oznaczony lek w stosunku do generyków. Zamawiający wymaga w tych przypadkach zaoferowania produktu leczniczego spełniającego wymagania Zamawiającego w tym zakresie (droga dożylna, domięśniowa, podanie we wlewie bądź w postaci doustnej), w zakresie postaci leku (kapsułki do inhalacji, dysk, tabletki rozpuszczalne lub specyficznych właściwości farmakodynamicznych (insuliny) i nie wyraża zgody na ich zamianę. Stosowne wymagania Zamawiającego w tym zakresie umieszczono jako uwagi pod formularzem dla Wykonawcy. Brak informacji o igłach w nazwach międzynarodowych i handlowych nie jest równoznaczny z ich brakiem. Z uwagi na Dobrą Praktykę Dystrybucji, Zamawiający wymaga, aby do każdego opakowania insuliny dołączane były igły, nawet jeśli nie jest to ujęte w ich nazwach. Igły dołączane do insulin zawarte są w cenie zakupu insuliny i nie stanowią odrębnej pozycji. Jeżeli proponowany produkt leczniczy o tej samej substancji czynnej będzie dostarczany w opakowaniach zawierających inną ilość ampułek, tabletek niż podane w Załącznikach od 1 do 10 Wykonawca podaje w ofercie cenę przeliczoną do ilości tabletek, ampułek podanej w formularzu ofertowym.W sytuacji, kiedy zaprzestano produkcji danego leku lub lek został wycofany z obrotu i nie można go zastąpić lekiem równoważnym (synonimem), należy w formularzu cenowym podać informację, że dany preparat nie jest produkowany i nie ma zamienników oraz go nie wyceniać. W takim przypadku Wykonawca załącza do oferty pisemną informację wystawioną przez upoważniony do tego organ, instytucję lub podmiot, z której wynika, że dany produkt leczniczy nie jest produkowany lub jest wycofany z obrotu.
2) Wspólny Słownik Zamówień(CPV): 33000000-0,
3) Wartość części zamówienia(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
4) Czas trwania lub termin wykonania:
okres w miesiącach: 12
okres w dniach:
data rozpoczęcia:
data zakończenia:
5) Kryteria oceny ofert:
Kryterium |
Znaczenie |
Cena |
60,00 |
Termin płatności faktury |
10,00 |
Czas wymagany na odbiór i wymianę produktów nie spełniających wymagań jakościowych na wolne od wad/ uzupełnienia braków ilościowych niepełnej dostawy |
10,00 |
Czas wymagany na dostawę leku na CITO |
20,00 |
6) INFORMACJE DODATKOWE:
Część nr: |
10 |
Nazwa: |
Opatrunki specjalistyczne stosowane w leczeniu ran |
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań)
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Przedmiotem niniejszego zamówienia są sukcesywne dostawy do Zakładu Karnego Nr 2 w Łodzi produktów leczniczych, określonych we Wspólnym Słowniku Zamówień (CPV) kodem o numerze 33600000 – 6 jako „produkty farmaceutyczne”, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego w szacunkowych ilościach oraz w asortymencie wskazanym w zestawieniach tabelarycznych stanowiących załącznik numer 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia. Zamawiający oświadcza, że ilekroć w formularzu asortymentowym Zamawiający użył nazw handlowych leków, wyrobów medycznych oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego to uczynił to zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych tylko i wyłącznie w celu dokładnego określenia substancji czynnej lub kompozycji substancji czynnych (albo przeznaczenia) zawartych w zamawianych lekach oraz środkach spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego, bądź określających wyroby medyczne. Użycie tych nazw oznacza tylko i wyłącznie to, że Zamawiający żąda zaoferowania produktów zawierających te substancje czynne lub te kompozycje substancji czynnych co produkty, których nazwy zostały użyte i dopuszcza zaoferowanie zarówno tych samych produktów, jak i produktów równoważnych, przez co należy rozumieć tożsame pod względem kompozycji substancji czynnych, przeznaczenia i działania oraz sposobu podawania. W przypadku produktów leczniczych podawanych drogą doustną dopuszcza się zmianę na przykład tabletek na drażetki, drażetek na kapsułki, tabletek na tabletki powlekane, ampułek na fiolki, itd., z wyjątkiem sytuacji opisanych w pkt. 7. Zamawiający nie dopuszcza zamiany tabletek rozpuszczalnych na zwykłe. Nie dopuszcza również zamiany w zakresie czasu działania, preparaty o przedłużonym działaniu nie mogą być zamienione na te o niemodyfikowanym czasie uwalniania substancji czynnej. Zamawiający uznaje, że tabletki o przedłużonym działaniu odpowiadają tabletkom o zmodyfikowanym uwalnianiu. Odpowiednio takie same zasady odnoszą się do wyrobów medycznych. Zamawiający zastrzega sobie w trakcie realizacji zamówienia możliwość zmian w ilościach poszczególnych pozycji asortymentu, tj. przesunięć ilościowych pomiędzy pozycjami w stosunku do ilości określonych w formularzu cenowym, z zachowaniem cen umownych, zależnie od bieżących potrzeb wynikających z jednostek chorobowych i ilości pacjentów dla których produkty są przeznaczone.Określone w specyfikacji istotnych warunków zamówienia orientacyjne potrzeby są ilościami szacunkowymi i będą służyć Zamawiającemu do porównania ofert oraz wybrania oferty najkorzystniejszej, bowiem w przybliżeniu odpowiadają one strukturze zapotrzebowania na produkty lecznicze w takim okresie. Zamawiający, zależnie od bieżących potrzeb, jednostek chorobowych i ilości pacjentów zastrzega sobie możliwość zmniejszenia ilości zamawianych produktów w stosunku do ilości szacunkowej produktów określonych w opisie przedmiotu zamówienia, przy czym łączna wartość zakupionych produktów nie będzie mniejsza niż 60% łącznej wartości umowy i kwoty określonej w ofercie przetargowej, co nie będzie podstawą kierowania roszczeń przez Wykonawcę wobec Zamawiającego. W przypadku braku produktu leczniczego zaoferowanego w umowie przetargowej przez Wykonawcę, Wykonawca każdorazowo zobowiązany jest do przesłania do Zamawiającego pisma wyjaśniającego. Termin ważności dostarczanych produktów leczniczych, suplementów diety oraz środków spożywczych specjalnego przeznaczenia żywieniowego musi być taki, jak określony w umowie.Dostarczane przez Wykonawcę produkty lecznicze, wyroby medyczne oraz środki spożywcze specjalnego przeznaczenia żywieniowego muszą posiadać profesjonalne informacje i opisy dotyczące składu, przeznaczenia, sposobu działania, przechowywania i terminu ważności opracowane przez producenta w języku polskim. W pozycjach zaznaczonych w formularzu dla Wykonawcy kolorem niebieskim Zamawiający zwraca szczególną uwagę na drogę podania leku, na postać lub na parametry wyróżniające oznaczony lek w stosunku do generyków. Zamawiający wymaga w tych przypadkach zaoferowania produktu leczniczego spełniającego wymagania Zamawiającego w tym zakresie (droga dożylna, domięśniowa, podanie we wlewie bądź w postaci doustnej), w zakresie postaci leku (kapsułki do inhalacji, dysk, tabletki rozpuszczalne lub specyficznych właściwości farmakodynamicznych (insuliny) i nie wyraża zgody na ich zamianę. Stosowne wymagania Zamawiającego w tym zakresie umieszczono jako uwagi pod formularzem dla Wykonawcy. Brak informacji o igłach w nazwach międzynarodowych i handlowych nie jest równoznaczny z ich brakiem. Z uwagi na Dobrą Praktykę Dystrybucji, Zamawiający wymaga, aby do każdego opakowania insuliny dołączane były igły, nawet jeśli nie jest to ujęte w ich nazwach. Igły dołączane do insulin zawarte są w cenie zakupu insuliny i nie stanowią odrębnej pozycji. Jeżeli proponowany produkt leczniczy o tej samej substancji czynnej będzie dostarczany w opakowaniach zawierających inną ilość ampułek, tabletek niż podane w Załącznikach od 1 do 10 Wykonawca podaje w ofercie cenę przeliczoną do ilości tabletek, ampułek podanej w formularzu ofertowym.W sytuacji, kiedy zaprzestano produkcji danego leku lub lek został wycofany z obrotu i nie można go zastąpić lekiem równoważnym (synonimem), należy w formularzu cenowym podać informację, że dany preparat nie jest produkowany i nie ma zamienników oraz go nie wyceniać. W takim przypadku Wykonawca załącza do oferty pisemną informację wystawioną przez upoważniony do tego organ, instytucję lub podmiot, z której wynika, że dany produkt leczniczy nie jest produkowany lub jest wycofany z obrotu.
2) Wspólny Słownik Zamówień(CPV): 33000000-0,
3) Wartość części zamówienia(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
4) Czas trwania lub termin wykonania:
okres w miesiącach: 12
okres w dniach:
data rozpoczęcia:
data zakończenia:
5) Kryteria oceny ofert:
Kryterium |
Znaczenie |
Cena |
60,00 |
Termin płatności faktury |
10,00 |
Czas wymagany na odbiór i wymianę produktów nie spełniających wymagań jakościowych na wolne od wad/ uzupełnienia braków ilościowych niepełnej dostawy |
10,00 |
Czas wymagany na dostawę leku na CITO |
20,00 |
6) INFORMACJE DODATKOWE: