IV.1) OPIS
IV.1.1) Tryb udzielenia zamówienia:
Przetarg nieograniczony
IV.1.2) Zamawiający żąda wniesienia wadium:
Nie
Informacja na temat wadium
IV.1.3) Przewiduje się udzielenie zaliczek na poczet wykonania zamówienia:
Nie
Należy podać informacje na temat udzielania zaliczek:
IV.1.4) Wymaga się złożenia ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia do ofert katalogów elektronicznych:
Nie
Dopuszcza się złożenie ofert w postaci katalogów elektronicznych lub dołączenia do ofert katalogów elektronicznych:
Nie
Informacje dodatkowe:
Wymaga się złożenia ofert w formie pisemnej
IV.1.5.) Wymaga się złożenia oferty wariantowej:
Nie
Dopuszcza się złożenie oferty wariantowej
Nie
Złożenie oferty wariantowej dopuszcza się tylko z jednoczesnym złożeniem oferty zasadniczej:
Nie
IV.1.6) Przewidywana liczba wykonawców, którzy zostaną zaproszeni do udziału w postępowaniu
(przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne)
Liczba wykonawców
Przewidywana minimalna liczba wykonawców
Maksymalna liczba wykonawców
Kryteria selekcji wykonawców:
IV.1.7) Informacje na temat umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów:
Umowa ramowa będzie zawarta:
Czy przewiduje się ograniczenie liczby uczestników umowy ramowej:
Przewidziana maksymalna liczba uczestników umowy ramowej:
Informacje dodatkowe:
Zamówienie obejmuje ustanowienie dynamicznego systemu zakupów:
Adres strony internetowej, na której będą zamieszczone dodatkowe informacje dotyczące dynamicznego systemu zakupów:
Informacje dodatkowe:
W ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupów dopuszcza się złożenie ofert w formie katalogów elektronicznych:
Przewiduje się pobranie ze złożonych katalogów elektronicznych informacji potrzebnych do sporządzenia ofert w ramach umowy ramowej/dynamicznego systemu zakupów:
IV.1.8) Aukcja elektroniczna
Przewidziane jest przeprowadzenie aukcji elektronicznej
(przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem)
Nie
Należy podać adres strony internetowej, na której aukcja będzie prowadzona:
Należy wskazać elementy, których wartości będą przedmiotem aukcji elektronicznej:
Przewiduje się ograniczenia co do przedstawionych wartości, wynikające z opisu przedmiotu zamówienia:
Należy podać, które informacje zostaną udostępnione wykonawcom w trakcie aukcji elektronicznej oraz jaki będzie termin ich udostępnienia:
Informacje dotyczące przebiegu aukcji elektronicznej:
Jaki jest przewidziany sposób postępowania w toku aukcji elektronicznej i jakie będą warunki, na jakich wykonawcy będą mogli licytować (minimalne wysokości postąpień):
Informacje dotyczące wykorzystywanego sprzętu elektronicznego, rozwiązań i specyfikacji technicznych w zakresie połączeń:
Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji wykonawców w aukcji elektronicznej:
Informacje o liczbie etapów aukcji elektronicznej i czasie ich trwania:
Czas trwania:
Czy wykonawcy, którzy nie złożyli nowych postąpień, zostaną zakwalifikowani do następnego etapu:
Warunki zamknięcia aukcji elektronicznej:
IV.2) KRYTERIA OCENY OFERT
IV.2.1) Kryteria oceny ofert:
IV.2.2) Kryteria
Kryteria |
Znaczenie |
cena |
60,00 |
termin dostawy |
40,00 |
IV.2.3) Zastosowanie procedury, o której mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp (przetarg nieograniczony)
Tak
IV.3) Negocjacje z ogłoszeniem, dialog konkurencyjny, partnerstwo innowacyjne
IV.3.1) Informacje na temat negocjacji z ogłoszeniem
Minimalne wymagania, które muszą spełniać wszystkie oferty:
Przewidziane jest zastrzeżenie prawa do udzielenia zamówienia na podstawie ofert wstępnych bez przeprowadzenia negocjacji
Przewidziany jest podział negocjacji na etapy w celu ograniczenia liczby ofert:
Należy podać informacje na temat etapów negocjacji (w tym liczbę etapów):
Informacje dodatkowe
IV.3.2) Informacje na temat dialogu konkurencyjnego
Opis potrzeb i wymagań zamawiającego lub informacja o sposobie uzyskania tego opisu:
Informacja o wysokości nagród dla wykonawców, którzy podczas dialogu konkurencyjnego przedstawili rozwiązania stanowiące podstawę do składania ofert, jeżeli zamawiający przewiduje nagrody:
Wstępny harmonogram postępowania:
Podział dialogu na etapy w celu ograniczenia liczby rozwiązań:
Należy podać informacje na temat etapów dialogu:
Informacje dodatkowe:
IV.3.3) Informacje na temat partnerstwa innowacyjnego
Elementy opisu przedmiotu zamówienia definiujące minimalne wymagania, którym muszą odpowiadać wszystkie oferty:
Podział negocjacji na etapy w celu ograniczeniu liczby ofert podlegających negocjacjom poprzez zastosowanie kryteriów oceny ofert wskazanych w specyfikacji istotnych warunków zamówienia:
Informacje dodatkowe:
IV.4) Licytacja elektroniczna
Adres strony internetowej, na której będzie prowadzona licytacja elektroniczna:
Adres strony internetowej, na której jest dostępny opis przedmiotu zamówienia w licytacji elektronicznej:
Wymagania dotyczące rejestracji i identyfikacji wykonawców w licytacji elektronicznej, w tym wymagania techniczne urządzeń informatycznych:
Sposób postępowania w toku licytacji elektronicznej, w tym określenie minimalnych wysokości postąpień:
Informacje o liczbie etapów licytacji elektronicznej i czasie ich trwania:
Czas trwania:
Wykonawcy, którzy nie złożyli nowych postąpień, zostaną zakwalifikowani do następnego etapu:
Termin składania wniosków o dopuszczenie do udziału w licytacji elektronicznej:
Data:
godzina:
Termin otwarcia licytacji elektronicznej:
Termin i warunki zamknięcia licytacji elektronicznej:
Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, albo ogólne warunki umowy, albo wzór umowy:
Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy:
Informacje dodatkowe:
IV.5) ZMIANA UMOWY
Przewiduje się istotne zmiany postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy:
Tak
Należy wskazać zakres, charakter zmian oraz warunki wprowadzenia zmian:
1. Zamawiający dopuszcza możliwość zmiany umowy w następujących przypadkach:a. dopuszcza się zmianę umowy w sytuacji, gdy zmiany dotyczą realizacji dodatkowych dostaw od dotychczasowego wykonawcy, nieobjętych zamówieniem podstawowym, o ile stały się niezbędne i zostały spełnione łącznie następujące warunki:• zmiana wykonawcy nie może zostać dokonana z powodów ekonomicznych lub technicznych, w szczególności dotyczących zamienności lub interoperacyjności sprzętu zamówionego w ramach zamówienia podstawowego,• zmiana wykonawcy spowodowałaby istotną niedogodność lub znaczne zwiększenie kosztów dla Zamawiającego,• wartość każdej kolejnej zmiany nie przekracza 50% wartości zamówienia określonej pierwotnie w umowie,b. zostały spełnione łącznie następujące warunki:• konieczność zmiany umowy spowodowana jest okolicznościami, których Zamawiający, działając z należytą starannością, nie mógł przewidzieć,• wartość zmiany nie przekracza 50% wartości określonej pierwotnie w umowie,• zmiany, niezależnie od ich wartości, nie są istotne w rozumieniu art. 145 ust. 1 e ustawy.
IV.6) INFORMACJE ADMINISTRACYJNE
IV.6.1) Sposób udostępniania informacji o charakterze poufnym
(jeżeli dotyczy):
Środki służące ochronie informacji o charakterze poufnym
IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
Data:
2020-11-19, godzina:
12:00,
Skrócenie terminu składania wniosków, ze względu na pilną potrzebę udzielenia zamówienia (przetarg nieograniczony, przetarg ograniczony, negocjacje z ogłoszeniem):
Nie
Wskazać powody:
Język lub języki, w jakich mogą być sporządzane oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu
>
język polski
IV.6.3) Termin związania ofertą: do:
okres w dniach:
30 (od ostatecznego terminu składania ofert)
IV.6.4) Przewiduje się unieważnienie postępowania o udzielenie zamówienia, w przypadku nieprzyznania środków, które miały być przeznaczone na sfinansowanie całości lub części zamówienia:
Nie
IV.6.5) Informacje dodatkowe:
1. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, Zamawiający informuje, że: a) administratorem danych osobowych jest Zachęta – Narodowa Galeria Sztukib) z inspektorem ochrony danych osobowych można się kontaktować pod adresem: iodo@zacheta.art.plc) dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego Nr ZP/08/2020 pn. Dostawa drukarek, scanerów, monitorów, telewizora Led i akcesoriów komputerowych dla Zachęty – Narodowej Galerii Sztuki w Warszawie.d) odbiorcami danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (t.j.Dz. U. z 2019 r. poz. 1843, ze zm.), dalej „ustawa Pzp”; e) Dane osobowe Wykonawcy będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;f) obowiązek podania przez Wykonawcę danych osobowych jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp; g) w odniesieniu do danych osobowych Wykonawcy, decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;2. Wykonawca posiada:a) na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Państwa dotyczących,b) na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych,c) na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO , d) prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy Wykonawca uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO,3. nie przysługuje Wykonawcy:a) w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;b) prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO,c) na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
Część nr: |
1 |
Nazwa: |
Urządzenie wielofunkcyjne A3 – 2 szt. |
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań)
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:Parametry:Prędkość drukowania (A4, tryb normal):A4: minimum 35 str./min w kolorze i w trybie monochromatycznymA3: minimym 20 str./min w kolorze i w trybie monochromatycznymCzas pierwszego wydruku/ uzyskania pierwszej kopii: Do 10 sekundRozdzielczość druku: 1200x1200 dpi, 600x600 dpiRozdzielczość skanowania: minimum 600x600 dpiPamięć Minimum 1.2 GBJęzyki drukarki PCL5c, PCL6, PostScript 3, PDF v1.7, XPSPodajniki papieru: Uniwersalny - 100 str.1 kaseta, pojemność do 400 str.Odbiornik papieru: 400 arkuszy wydrukiem do dołuDruk dwustronnyGramatura papieru: Od 80 g/m2 do 256 g/m2Wymiary nośników: A3, A4, A5, B4, B5, A6, B6; 11 kopert (Com-10, DL, C5, C4), niestandardowy rozmiar (do 1321 mm długości, również w przypadku banerów); RADF: A3, A4, A5, A6, B4, B5; druk dwustronny: A3, A4, A5, B4, B5. Obsługa rozmiarów niestandardowych: szerokość 64–297 mm, długość: 90–1321 mm niestandardowe: szerokość od 76,2 do 215,9 mm; długość od 127,0 do 355,6 mmInterfejsy: USB, RJ-45Typy nośników: Papier zwykły, o podwyższonej gramaturze, papier powlekany, folia przezroczysta (tylko cz.-b.), etykiety, kopertyFunkcje dodatkowe:Uwierzytelnienie za pomocą kodu PIN lub identyfikatora,programowalny kolorowy ekran dotykowy LCD, Bezpośrednie skanowanie do pamięci USB, folderu sieciowego, poczty e-mail, serwera FTP, lokalnego komputera PC oraz skanowanie zdalne.Gwarancja Minimum 36 miesięcy
2) Wspólny Słownik Zamówień(CPV): 30232110-8,
3) Wartość części zamówienia(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
4) Czas trwania lub termin wykonania:
okres w miesiącach:
okres w dniach: 21
data rozpoczęcia:
data zakończenia:
5) Kryteria oceny ofert:
Kryterium |
Znaczenie |
cena |
60,00 |
termin dostawy |
40,00 |
6) INFORMACJE DODATKOWE:
Część nr: |
2 |
Nazwa: |
Drukarki , scanery, monitory, telewizor led i pozostałe akcesoria komputerowe |
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia
(wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań)
a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: Nazwa Szt. Opis1. Skaner płaski (A4 np. CanoScan LiDE 400 lub równoważny) 2 Parametry:Źródło światła, sensor: CISRozdzielczość skanowania optycznego: minimum 4800 x 4800 DPIGłębia barw: Wejście: 48 Bit Kolor, Wyjście: 24 Bit KolorSzybkość skanowania: maksymalnie 7sek/strona (mono, A4), 8sek/strona (kolor, A4)Dodatkowe funkcje:Skanowanie w pionie, skanowanie do e-mail, skanowanie do chmuryObsługiwane systemy operacyjne: Windows 10, Windows 8.1, Windows 7Interfejs:USB-Typ C(zgodne z USB 3.0 I 2.0), USB Waga Max 1.8 kgGwarancja Minimum 24 miesięce2. Drukarka kart plastikowych (Zebra ZC300 lub równoważny) 1 Parametry:Kolor: biały lub srebrnyRodzaj druku: TermosublimacjaRozdzielczość druku 300dpiPrędkość druku[mono][karty/h]900Prędkość druku [kolor][karty/h]200Grubość Karty 10-40 milWykonanie kart PVC kompozytowe, Samoprzylepne, PVCInterfejsy: USB, EthernetPojemność podajnika: minimum 100Drukarka musi wspierać wydruk z systemu iKsoris firmy SoftcomGwarancjaMinimum 24 miesiące3. Drukarka laserowa monochromatyczna ze skanerem (np. HP LaserJet Pro M130a lub równoważna) 3 Drukarka w kolorze białymObsługiwany typ nośnikaPapier zwykły, Papier fotograficzny, Koperty, EtykietyObsługiwane formaty nośników: A4, A5, A6, B5Podajnik papieru: minimum 150 arkuszyOdbiornik papieru: minimum 100 arkuszyRozdzielczość druku: 600 x 600 dpiRozdzielczość skanowania: 1200 x 1200 dpiFormat skanu: A4Druk dwustronny (dupleks)Interfejsy: USBGwarancjaMinimum 12 miesięcy4. Drukarka przenośna (np. EPSON WF-100W WIFI lub równoważna) 1 Drukarka musi być lekka, maksymalnie 1,7kg, plug and play (wbudowany sterownik) z wbudowaną baterią, z łącznością bezprzewodową Wi-fiObsługa formatów:A4 (21.0x29,7 cm), A5 (14,8x21,0 cm), A6 (10,5x14,8 cm), B5 (17,6x25,7 cm), C6 (koperta), DL (koperta), Nr 10 (koperta), Letter Legal, 10 x 15 cm, 13 x 18 cmObsługa protokołów wydruków sieciowych: IPP, LDP, Port 9100, WSDProtokoły administracji sieciowej - SNMP, HTTP, DHCP, APIPA, DDNS, mDNS, SLP, WSD, LLTD, PingMożliwości podłączenia:Bezprzewodowa sieć LAN IEEE 802.11b/g/n (WiFi 4), Wi-Fi Direct, USB 2.0 Micro-BUsługi drukowania mobilnego Apple AirPrint, Google Cloud PrintProtokoły sieciowe - TCP/IPv4, TCP/IPv6Wymiary maksymalnie 32 cm/16 cm/7 cmGwarancjaMinimum 24 miesiące5. Telewizor LED 65" wraz z wieszakiem ściennym (np. SAMSUNG QLED QE65Q67T + kompatybilny wieszak lub podobny) 1 OBRAZ Ekran 65 cali / 163 cm, 16:9Zgodność z HD 4K UHD, 3840 x 2160, HDRCzęstotliwość odświeżania 100 HzPodświetlenie matrycy LEDTuner DVB-T2, DVB-S2DŹWIĘK Moc głośników minimum 2 x 10 WFUNKCJE SIECIOWE I MULTIMEDIALNE Smart TV, Wi-Fi, DLNAPrzeglądarka internetowaNagrywanie na USBKomunikacja dodatkowa:Bluetooth, Wi-Fi Direct, AirPlayWEJŚCIA / WYJŚCIA Liczba złączy HDMI 3Liczba złączy USB 2Złącze Ethernet (LAN)Wejście komponentoweINFORMACJE DODATKOWE Menu w języku polskimUSB - zdjęcia, muzyka, film, PVR - nagrywanie USB, TimeShift, możliwość aktualizacji oprogramowaniaEFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA Klasa energetyczna A+Zasilanie 220 - 240 V 50/60 HzWYPOSAŻENIE I AKCESORIA Podstawa, instrukcja obsługi w języku polskim, karta gwarancyjna, pilotGWARANCJAMinimum 24 miesiące6. Monitor 24" (np. IIYAMA ProLite XUB2492HSU-B1 lub podobny) 1 OBRAZ Ekran 24 cale , 16:9Rozdzielczość Full HDCzęstotliwość odświeżania obrazu 75HzPowłoka matrycy - MatowaDŹWIĘKGłośniki stereo minimum 2x1WWEJŚCIAHDMI x1, DisplayPort x1, VGA x1GWARANCJAMinimum 36 miesięcy7. Monitor 22" (np. iiyama ProLite XUB2292HS-B1 lub podobny) 1 OBRAZ Ekran 24 cale , 16:9Rozdzielczość Full HDCzęstotliwość odświeżania obrazu 75HzPowłoka matrycy - MatowaDŹWIĘKGłośniki stereo minimum 2x1WWEJŚCIAHDMI x1, DisplayPort x1, VGA x1GWARANCJAMinimum 36 miesięcy8. Słuchawki bezprzewodowe (np. JBL Tune 500BT lub podobne) 1 Słuchawki nauszne, bezprzewodowe, składane, kolor czarnyTechniczneTyp membrany DynamiczneZłącze USBRegulacja głośnościMikrofonTransmisja bezprzewodowa BluetoothCharakterystykaDynamika [dB] 95Charakterystyka słuchawekPasmo przenoszenia min. [Hz] 20Pasmo przenoszenia max. [Hz] 20000Impedancja [Ω] 32Gwarancja Minimum 24 miesiące9. Słuchawki z mikrofonem (np. Marshall Major III Czarne lub podobne) 8 Słuchawki nauszne, składane, kolor czarnyTechniczneTyp membrany DynamiczneZłącze 3.5 mmMikrofonCharakterystykaDynamika [dB] 99Charakterystyka słuchawekPasmo przenoszenia min. [Hz] 20Pasmo przenoszenia max. [Hz] 20000Impedancja [Ω] 32Gwarancja Minimum 24 miesiące10. Modem 4G (np. alcatel ik40v lub podobny) 5 Interfejs USB 2.0 Antena wewnętrznaCzęstotliwość pracy 2.4GhzWspierane standardy minimum 3G, 4G, 4G LTEStandard bezprzewodowy minimum IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11nGwarancja Minimum 24 miesiące, Door To Door11. Dysk zewnętrzny (np. WD My Passport) 8 Dysk przenośny, zewnętrzny, maksymalnie 2,5”, kolor czarnyPojemność minimum 1TBWspierany standard minimum usb 3.0Prędkość minimum 5400obr/sGwarancjaMinimum 24 miesiące12. Kamera internetowa (np. XIAOMI IMILAB CMSXJ22A lub podobny) 1 Rozdzielczość FullHD, usb, plug and playWbudowany mikrofon Gwarancja Minimum 24 miesiące13. Myszka przewodowa (np. Hama MC-200) 2 Optyczna, ergonomiczna, z rolką, kolor czarny, czułość minimum 1200 dpiŁączność przewodowa USBGwarancjaMinimum 24 miesiące14. Myszka bezprzewodowa (np. ASUS WT465 v2 lub podobny) 2 Optyczna, ergonomiczna, z rolką, kolor czarny, czułość minimum 1600 dpiŁączność bezprzewodowaGwarancjaMinimum 24 miesiące15. Myszka bezprzewodowa (np. ASUS WT465 v2 lub podobny) 2 Optyczna, ergonomiczna, z rolką, kolor biały, czułość minimum 1600 dpiŁączność bezprzewodowaGwarancjaMinimum 24 miesiące16. Kabel USB C - Display Port (np. Unitek USB -C 3.1 DisplayPort lub podobny) 1 USB typ C – Display PortWsparcie dla standardu 4KDługość przewodu minimum 1,8 mKolor czarny17. Kabel USB C - USB C (np. Baseus Kabel USB-C lub podobny) 1 USB typ C - USB typ CDługość przewodu minimum 1 mKolor czarny
2) Wspólny Słownik Zamówień(CPV): 30237200-1, 30232110-8, 32324600-6, 38520000-6, 33195100-4, 30237200-1, 32342100-3
3) Wartość części zamówienia(jeżeli zamawiający podaje informacje o wartości zamówienia):
Wartość bez VAT:
Waluta:
4) Czas trwania lub termin wykonania:
okres w miesiącach:
okres w dniach: 21
data rozpoczęcia:
data zakończenia:
5) Kryteria oceny ofert:
Kryterium |
Znaczenie |
cena |
60,00 |
termin dostawy |
40,00 |
6) INFORMACJE DODATKOWE: