Ogłoszenie o zamówieniu
Usługi
Wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej zadania pn. „Budowa sali gimnastycznej wraz z zapleczem w Zespole Szkół Muzycznych przy ul. Szosa Chełmińska 224-226 w Toruniu”.
SEKCJA I - ZAMAWIAJĄCY
1.1.) Rola zamawiającego
Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
1.2.) Nazwa zamawiającego: Gmina Miasta Toruń
1.4) Krajowy Numer Identyfikacyjny: REGON 871118856
1.5) Adres zamawiającego
1.5.1.) Ulica: Wały Gen. Sikorskiego 8
1.5.2.) Miejscowość: Toruń
1.5.3.) Kod pocztowy: 87-100
1.5.4.) Województwo: kujawsko-pomorskie
1.5.5.) Kraj: Polska
1.5.6.) Lokalizacja NUTS 3: PL613 - Bydgosko-toruński
1.5.9.) Adres poczty elektronicznej: j.majewski@um.torun.pl
1.5.10.) Adres strony internetowej zamawiającego: www.bip.torun.pl
1.6.) Rodzaj zamawiającego: Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
1.7.) Przedmiot działalności zamawiającego: Ogólne usługi publiczne
SEKCJA II – INFORMACJE PODSTAWOWE
2.1.) Ogłoszenie dotyczy:
Zamówienia publicznego
2.2.) Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług: Nie
2.3.) Nazwa zamówienia albo umowy ramowej:
Wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej zadania pn. „Budowa sali gimnastycznej wraz z zapleczem w Zespole Szkół Muzycznych przy ul. Szosa Chełmińska 224-226 w Toruniu”.
2.4.) Identyfikator postępowania: ocds-148610-acc00e5b-9e97-11eb-911f-9ad5f74c2a25
2.5.) Numer ogłoszenia: 2021/BZP 00037406
2.6.) Wersja ogłoszenia: 01
2.7.) Data ogłoszenia: 2021-04-21
2.8.) Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań: Tak
2.9.) Numer planu postępowań w BZP: 2021/BZP 00000805/02/P
2.10.) Identyfikator pozycji planu postępowań:
1.3.8 Przygotowanie nowych zadań inwestycyjnych – 5 postępowań przetargowych
2.11.) O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy: Nie
2.14.) Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej: Nie
2.16.) Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną
Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 2 ustawy
SEKCJA III – UDOSTĘPNIANIE DOKUMENTÓW ZAMÓWIENIA I KOMUNIKACJA
3.1.) Adres strony internetowej prowadzonego postępowania
www.bip.torun.pl3.2.) Zamawiający zastrzega dostęp do dokumentów zamówienia: Nie
3.4.) Wykonawcy zobowiązani są do składania ofert, wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, oświadczeń oraz innych dokumentów wyłącznie przy użyciu środków komunikacji elektronicznej: Tak
3.5.) Informacje o środkach komunikacji elektronicznej, przy użyciu których zamawiający będzie komunikował się z wykonawcami - adres strony internetowej: https://umtorun.ezamawiajacy.pl
3.6.) Wymagania techniczne i organizacyjne dotyczące korespondencji elektronicznej: Wpostępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywasię przy użyciu Platformy https://umtorun.ezamawiajacy.pl, oraz poczty elektronicznej.2. Zamawiającywyznacza następujące osoby do kontaktu z Wykonawcami: - w zakresie formalno-prawnym: PanJanusz Majewski e-mail: j.majewski@um.torun.pl - w zakresie merytorycznym: Sławomir Wisniewski e mail:s.wisniewski@um.torun.pl Zgłoszenie do postępowania wymaga zalogowania Wykonawcy do Systemu nastronie internetowej Urzędu Miasta Torunia: https://umtorun.ezamawiajacy.pl, lubhttps://oneplace.marketplanet.pl. Wykonawca po wybraniu opcji „przystąp do postępowania” zostanieprzekierowany do strony https://oneplace.marketplanet.pl, gdzie zostanie powiadomiony omożliwości zalogowania lub do założenia bezpłatnego konta. Wykonawca zakłada konto wykonująckroki procesu rejestracyjnego: podaje adres e-mail, ustanawia hasło, następnie powtarza hasło,wpisuje kod z obrazka, akceptuje regulamin, klika polecenie „zarejestruj się”. 3. Wymagania technicznei organizacyjne wysyłania i odbierania dokumentów elektronicznych, elektronicznych kopii dokumentówi oświadczeń oraz informacji przekazywanych przy ich użyciu opisane zostały w Instrukcji dlaWykonawców – Regulacje i procedury procesu zakupowego https://umtorun.ezamawiajacy.pl.4.Zamawiający określa dopuszczalne formaty przesyłanych danych tj. plików o wielkości do 100 MB wformatach: txt, rtf, pdf ,xps, odt, ods, odp, doc, xls, ppt, docx, xlsx, pptx, csv, jpg, jpeg, tif, tiff, geotiff,png, svg, wav, mp3, avi, mpg, mpeg, mp4, m4a, mpeg4, ogg, ogv, zip, tar, gz, gzip, 7z, html, xhtml,css, xml, xsd, gml, rng, xsl, xslt, TSL, XMLsig, XAdES, CAdES, ASIC, XMLenc. Wykonawca możezłożyć jednorazowo maks. 15 plików.5. Za datę przekazania oferty, wniosków, zawiadomień,dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń orazinnych informacji przyjmuje się datę ich wczytania do Platformy https://umtorun.ezamawiajacy.pl. 6.Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami, w szczególności zawiadomienia oraz informacje,przekazywane są w formie elektronicznej za pośrednictwem Platformy Zamawiający w zakładce"Pytania i odpowiedzi". Za datę przekazania zawiadomień oraz informacji przyjmuje się ich datęwczytania do Systemu. 7. Dokumenty elektroniczne, oświadczenia lub elektroniczne kopiedokumentów lub oświadczeń składane są przez Wykonawcę za pośrednictwem Formularza dokomunikacji jako załączniki. Zamawiający dopuszcza również możliwość składania dokumentówelektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń za pomocą pocztyelektronicznej.8. Oferta wraz z załącznikami musi zostać sporządzona w języku polskim i złożona w formie elektronicznej lub w postaci elektronicznej opatrzonej podpisem osobistym lub podpisemzaufanym pod rygorem nieważności. Złożenie oferty wymaga od wykonawcy zarejestrowania się izalogowania na Platformie zakupowej zamawiającego dostępnej pod adresemhttps://umtorun.ezamawiajacy.pl 9. Dokumenty w formacie „pdf" zaleca się podpisywać formatemPAdES. Jeżeli w wyniku podpisywania pliku kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisemosobistym lub profilem zaufanym zostanie utworzony dodatkowy plik z podpisem, Wykonawca jestzobowiązany przekazać Zamawiającemu oba pliki (plik podpisywany i plik z podpisem). 10.Szczegółowe informacje dot. wymagań technicznych i organizacyjnych zawarte są w pkt 15.1 SWZ.
3.8.) Zamawiający wymaga sporządzenia i przedstawienia ofert przy użyciu narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych lub innych podobnych narzędzi, które nie są ogólnie dostępne: Tak
3.9.) Sposób dostępu do narzędzi elektronicznego modelowania danych budowlanych: nie dotyczy
3.12.) Oferta - katalog elektroniczny: Nie dotyczy
3.14.) Języki, w jakich mogą być sporządzane dokumenty składane w postępowaniu:
polski
3.15.) RODO (obowiązek informacyjny): Zgodnie z art. 13 ust.1 i 2 rozporządzenia ParlamentuEuropejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych wzwiązku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych orazuchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że: a) administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Gmina Miasta Toruń, ul. Wały gen. Sikorskiego 8, 87-100 Toruń b) inspektorem ochrony danychosobowych zamawiającego jest Pan Marcin Kapiwąs, tel. 56 611 8802, e-mail:iod@um.torun.pl;c)Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODOw celu związanym z niniejszego postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym wtrybie przetargu nieograniczonego; d) odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lubpodmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 18 oraz art. 74ustawy z dnia 11 września 20219 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2019 r. poz. 2019 zezm.), dalej„ustawa Pzp”;e) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeliczas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy; f)obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jestwymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniuo udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;g) w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;
3.16.) RODO (ograniczenia stosowania): Informuję, że: 1. Posiada Pani/Pan:- na podstawie art.15RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących;- na podstawie art. 16RODOprawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych;- na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO;- prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących naruszaprzepisy RODO;2. Nie przysługuje Pani/Panu:- związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych;- prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20RODO;- na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyżpodstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
SEKCJA IV – PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA
4.1.1.) Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe: Nie
4.1.2.) Numer referencyjny: 21/2021
4.1.3.) Rodzaj zamówienia: Usługi
4.1.4.) Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania: Nie
4.1.8.) Możliwe jest składanie ofert częściowych: Nie
4.1.13.) Zamawiający uwzględnia aspekty społeczne, środowiskowe lub etykiety w opisie przedmiotu zamówienia: Nie
4.2. Informacje szczegółowe odnoszące się do przedmiotu zamówienia:
4.2.2.) Krótki opis przedmiotu zamówienia
.Przedmiot zamówienia obejmuje wykonanie wielobranżowej dokumentacji projektowej zadania pn. „Budowa sali gimnastycznej wraz z zapleczem w Zespole Szkół Muzycznych przy ul. Szosa Chełmińska 224-226 w Toruniu”.1.2. Wytyczne do realizacji przedmiotu umowy: - W ramach dokumentacji projektowej należy uwzględnić m.in.:1)budowę sali gimnastycznej o wymiarach wewnętrznych ok. 31x19m,2)budowę zaplecza socjalnego składającego się z 4 szatni z węzłami sanitarnymi, magazynu sprzętu, pokoju dla nauczycieli wraz z węzłem sanitarnym,3)trybunę rozkładaną 3-rzędową na 70-100 osób,4)wyposażenie sali gimnastycznej (przedstawione w załączniku do SWZ),5)powiązanie funkcjonalno-użytkowe z istniejącą zabudową wraz określeniem zakresu niezbędnej przebudowy istniejących obiektów szkoły,6)zagospodarowanie i powiązanie funkcjonalno-użytkowe całego przyległego terenu szkoły.-Lokalizację obiektu objętego opracowaniem planuje się przy ul. Szosa Chełmińska 224-226 na terenie Zespołu Szkół Muzycznych (dz. nr 732/2, 732/4, 920, 919/1, 722/3 z obrębu 32).-Teren nie jest objęty miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego. Dla planowanego przedsięwzięcia została wydana decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego z dnia 1 marca 2021 r., znak WAiB.6733.11.67.7.2020 DK KZ, WAiB-60/V/83 t.II (stanowiąca załącznik do SWZ). -Budynek szkoły jest obiektem w części jednokondygnacyjnym i w części dwukondygnacyjnym.-W ramach prac projektowych należy przewidzieć konieczność wykonania inwentaryzacji do celów projektowych, w niezbędnym zakresie do wykonania przedmiotu zamówienia.-W projektach należy zawrzeć analizę, o której jest mowa w § 20 ust.1 pkt. 10 rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 11 września 2020 r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U. z 2020 r. poz. 1609).-W ramach prac projektowych należy przewidzieć także udział w ewentualnych spotkaniach dotyczących omówienia i uzgodnienia rozwiązań projektowych lub innych wynikających z zakresu opracowania.-Do wszystkich projektowanych robót należy stosować materiały o standardzie właściwym do tego typu obiektów. Materiały i technologie przyjęte przez projektanta powinny mieć określone szczegółowe wymagane parametry techniczne oraz podane warunki, jakie należy spełnić dla zapewnienia równoważności materiałów, bez podawania nazw własnych oraz nazw producenta, z zastrzeżeniem zapisów ust. 2 Uwaga I.waga I:W przypadku, gdy projektant w wyjątkowej sytuacji musi użyć znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu lub norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, to w każdym takim przypadku musi uzupełnić o dodatkowy zwrot "lub równoważne", z podaniem parametrów technicznych i warunków równoważności. Nie dopuszcza się jedynie ogólnego sformułowania dotyczącego równoważności zawartego na początku dokumentacji. Do przekazanej dokumentacji projektowej Wykonawca musi dostarczyć oświadczenie, że nie przywoływał i nie używał znaków towarowych, patentów lub pochodzenia, źródła lub szczególnego procesu lub norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, a jeżeli użył - to należy wyszczególnić, w których miejscach dokumentacji projektowej, z zastrzeżeniem zdania pierwszego i drugiego. 1.3. Wykaz opracowań wchodzących w skład przedmiotu umowy: 1) koncepcja architektoniczna (opis z założeniami technicznymi, rzuty kondygnacji, przekroje, elewacje, wizualizacje w aksonometrii) wraz z szacunkowym kosztem inwestycji. Dopuszcza się wykorzystanie istniejącej koncepcji jako materiału wyjściowego (oprac. wyk. przez firmę "Pracownia Projektowa PIK s.c. Anna i Maciej Pindurowie", stanowiące załącznik do SWZ),2) projekt budowlany składający się z następujących elementów:a) projekt zagospodarowania terenu wraz z instalacją nawadniającą tereny zielone wykorzystującej m.in. wody opadowe z dachu,b) projekt architektoniczno-budowlany,c) projekt techniczny ze wszystkimi elementami projektu wykonawczego, w tym:- projekt zielonej ściany zewnętrznej,- projekt konstrukcji z obliczeniami statycznymi,- projekt instalacji sanitarnych (m.in.: wod.-kan., c.o., ciepłej wody, kanalizacji deszczowej wraz z zagospodarowaniem wody deszczowej do podlewania i nadwyżki do rozsączu, hydrantów wewnętrznych),- projekt wentylacji mechanicznej nawiewno-wywiewnej pomieszczenia sali sportowej i zaplecza (sanitariatów), - projekt wymagalnych: przyłączy, hydrantów,- projekt instalacji elektrycznych uwzględniający m.in. oświetlenie zewnętrzne i wewnętrzne podstawowe i awaryjne oraz system sterowania i kontroli oświetlenia, gniazda wtykowe 230V i 400V, rozdzielnice, zabezpieczenie przeciwporażeniowe, przeciwpożarowe, przepięciowe i odgromowe, połączenia wyrównawcze i uziomy oraz inne wymagane przepisami technicznymi i normami, - projekty instalacji niskoprądowych uwzgledniające m.in. system sygnalizacji włamania i napadu, system kontroli dostępu, system telewizji dozorowej, system sygnalizacji pożaru (o ile będzie wymagany), systemy i instalacje zapewniające dostępność osób ze szczególnymi potrzebami (np. instalacja przyzywowa, pętli indukcyjnej), system instalacji dzwonkowej, system instalacji wizualnej, system nagłośnienia i system zintegrowanego sterowania AV, system central wentylacyjnych i klimatyzacji, system okablowania strukturalnego z niezbędnym osprzętem, system obsługi sieci komputerowej oraz punktów dostępowych Wi-Fi,- projekty alternatywnych odnawialnych źródeł energii z szacowaniem rocznego spadku emisji gazów cieplarnianych, stopnia redukcji emisji pyłów PM 10, zmniejszenia rocznego zużycia energii pierwotnej (np.: instalacji i urządzeń fotowoltaicznych),- inne opracowania w zakresie zapewniającym spełnienie wszystkich zakładanych funkcji obiektu oraz przyłączenia do infrastruktury zewnętrznej i zagospodarowania terenu, - projekt aranżacji i wyposażenia wnętrz (standaryzacja obiektu, armatury i wyposażenia zostanie sprecyzowana przez Zamawiającego w terminie 14 od zawarcia umowy),d) opinie, uzgodnienia i inne dokumenty, o których mowa w § 5 ust.1 pkt. 4 rozporządzenia Ministra Rozwoju z dnia 11 września 2020 r. poz. 1609 w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego,3) inwentaryzacja zieleni wraz z projektem przesadzenia zieleni (o ile stan drzew czy krzewów na to pozwoli), ewentualnie projekt wycinki i nasadzeń zastępczych,4) instrukcja bezpieczeństwa pożarowego obiektu,5) specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych (wszystkie branże) + wersja elektroniczna (format pdf + wersja edytowalna),6) przedmiar robót + wersja elektroniczna (format pdf i ath),7) kosztorys inwestorski + wersja elektroniczna (format pdf i ath),8) zbiorcze zestawienie całości kosztów inwestycji („ZZK”), w tym wynikające m.in. z kosztorysów inwestorskich, kosztów wykonania dokumentacji projektowej, nadzorów inwestorskich i autorskich, umów przyłączeniowych, wyposażenia i innych,9) inne opracowania wynikające z otrzymanych warunków technicznych przyłączenia oraz niezbędne do spełnienia wszystkich zakładanych funkcji w budynku i uzyskania pozwolenia na budowę oraz pozwolenia na użytkowanie obiektu, 10) całość opracowań przedmiotu umowy także w wersji elektronicznej w formacie pdf oraz formatach edytowalnych: doc, dwg (zapisane w wersji AutoCAD 2008) oraz ath (dla przedmiarów robót i kosztorysów inwestorskich).4. Przedmiot umowy obejmuje ponadto: 1)pozyskanie mapy syt.-wys. w skali 1:500,2)dostarczenie mapy ewidencyjnej terenu objętego projektowaną inwestycją wraz z wypisem z rejestru gruntów,3)opracowanie badań geotechnicznych z ustaleniem geotechnicznych warunków posadowienia obiektu,4)uzyskanie warunków technicznych przyłączenia do infrastruktury technicznej od właściwych instytucji eksploatujących sieci (na podstawie przygotowanych przez Wykonawcę stosownych kompletnych wniosków z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego), z zastrzeżeniem zapisów ust. 4 Uwaga II, 5)przygotowanie dokumentów do wystąpienia przez Zamawiającego o wymagane decyzje administracyjne, w tym decyzję o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia, decyzję o pozwoleniu na przesadzenie bądź usunięcie drzew i krzewów wraz z nasadzeniami zastępczymi, decyzję o pozwoleniu na budowę, zgody na odprowadzenie nadwyżki wody na teren nieutwardzony i inne wymagane przy projektowaniu i realizacji przedsięwzięcia (przygotowane przez Wykonawcę stosowne kompletne wnioski z wymaganymi załącznikami do podpisu przez Zamawiającego), z zastrzeżeniem zapisów ust. 4 Uwaga II,6)przeniesienie na Zamawiającego praw autorskich majątkowych do wykonanej dokumentacji projektowej w zakresie objętym umową.Uwaga II: Zamawiający dopuszcza udzielenie Wykonawcy pełnomocnictwa do występowania w imieniu Gminy Miasta Toruń do właściwych organów administracji oraz jednostek organizacyjnych w sprawie uzyskania dokumentów, o których mowa w ust. 4 pkt 4-5 umowy(na pisemny wniosek Wykonawcy - poprzez wskazanie imienne wyznaczonego reprezentanta Wykonawcy), które to czynności Wykonawca wykona w ramach wynagrodzenia określonego w § 4 ust.1.wzoru umowy